単語:lúc
意味:時、瞬間
類義語:thời điểm、khoảnh khắc
対義語:không có、không thời gian
解説:ベトナム語の「lúc」は特定の時間や瞬間を指し示す言葉で、日常会話や文章において非常によく使われます。「thời điểm」や「khoảnh khắc」と類義語として使われることもありますが、特に「lúc」は具体的な「瞬間」を強調することが多いです。また、文の中で時間を表現する際に便利な言葉であり、様々な文脈で活用されます。例えば、出来事の発生した瞬間や、何かをするのに適した時間を示す際に使われます。
例文:
・Chúng ta sẽ gặp nhau vào lúc 3 giờ chiều. (私たちは午後3時に会います。)
・Tôi nhớ lúc đó trời mưa rất to. (その時、雨が非常に降っていたのを覚えています。)
・Bạn có biết lúc này chúng ta đang ở đâu không? (今、私たちがどこにいるか知っていますか?)