単語:(chuẩn bị)
意味:(準備する)
類義語:(sẵn sàng、chuẩn bị sẵn)
対義語:(bỏ rơi、không chuẩn bị)
解説:(「chuẩn bị」は「準備する」という意味で、何かを始めるために必要な物や心構えを整えることを指します。物理的なものだけでなく、精神的な準備も含まれます。「chuẩn bị」は例えば、旅行、試験、イベントなど、様々なシーンで使用されます。特に日本語の「準備」と同様に、何らかの行動が始まる前の段階で行われることが多いです。使い分けとして、「sẵn sàng(用意が整っている)」は心構えや意欲を示す時に使われることが多いです。)
例文:
・例文1:Tôi đang chuẩn bị cho kỳ thi sắp tới.(私は近づいている試験のために準備をしています。)
・例文2:Chúng ta cần chuẩn bị đồ ăn cho bữa tiệc.(私たちはパーティーのための食べ物を準備する必要があります。)
・例文3:Bạn đã chuẩn bị xong hết mọi thứ chưa?(あなたはすべてのものを準備し終わりましたか?)