単語:bạn hữu
意味:友人、友達
類義語:bạn (友達)、bạn bè (友人たち)
対義語:kẻ thù (敵)
解説:ベトナム語の「bạn hữu」は一般的に「友人」や「友情」を指す言葉です。この語は、特に親しい間柄に使われ、互いに信頼し合う関係を示します。「bạn」も「友達」という意味ですが、よりカジュアルな用法が多く、友人の範囲が広がる場合もあります。「bạn hữu」はより深い友情を示す場合に使われることが多いです。また、文脈によって「bạn hữu」はビジネスや正式な場面でも使用される場合があります。友人との絆を強調する際に適した語です。
例文:
・例文1:Chúng tôi đã là bạn hữu từ khi còn nhỏ.
・例文2:Bạn hữu của tôi luôn sẵn sàng giúp đỡ.
・例文3:Tình bạn hữu giữa chúng tôi rất đặc biệt.