単語:đề tài
意味:テーマ、題材、トピック
類義語:chủ đề、nội dung
対義語:không có(特定の対義語は存在しない)
解説:ベトナム語の「đề tài」は、一つの作品や研究、課題における中心テーマやトピックを指します。特に、学術論文や研究、プロジェクトなどで使用されることが多く、選ばれたテーマが持つ内容や焦点に関連しています。類義語の「chủ đề」は一般的なテーマを示すのに対し、「đề tài」はより特定の研究や解析の対象を指すため、用途に応じて使い分けられます。また、学校や大学での課題提出時には「đề tài」を確認することが重要です。
例文:
・例文1: Cuộc thảo luận về đề tài biến đổi khí hậu rất cần thiết.(気候変動に関する議論は非常に必要です。)
・例文2: Tôi đã chọn đề tài về văn hóa Việt Nam cho luận văn của mình.(私は自分の論文のテーマとしてベトナム文化を選びました。)
・例文3: Đề tài nghiên cứu này được đánh giá cao bởi tính mới mẻ của nó.(この研究テーマは新しさから非常に評価されています。)