単語:cổng
意味:門、ゲート、入口
類義語: cổng vào (入口)、lối vào (入り口)
対義語:cửa ra (出口)
解説:cổngは、物理的な「門」や「ゲート」を指します。この単語は主に家の入り口や、庭、公共の場への入口などを指す際に使われます。類義語の「cổng vào」は、特に「入るためのゲート」を強調する際に用いられます。一方で、「cửa ra」は「出口」を意味し、はっきりと対立する意味合いを持っています。このように、cổngは物理的な障害物や区切りとしての役割を果たし、我々の日常生活や建物の構造において重要な部分を占めています。
例文:
・Khi tôi về nhà, tôi mở cổng vào để vào sân.(私が家に帰るとき、私は庭に入るために門を開けます。)
・Trẻ em thường thích chơi quanh cổng trường.(子供たちは学校の門の周りで遊ぶのが好きです。)
・Cổng chính của lâu đài rất to và đẹp.(城の正門はとても大きく、美しいです。)