単語:cung điện
意味:宮殿、大きな建物や施設で、主に王族や貴族が住んでいる場所。
類義語: lâu đài(城)、nhà vua(王宮)
対義語:căn nhà nhỏ(小さな家)、khiếm tốn(質素)
解説:cung điệnは主に歴史的な背景を持つ、壮大で豪華な建物を指します。この語は王族や貴族の住まいに使われることが多く、一般的な家とは異なる華やかさを連想させます。また、cung điệnは政治的・文化的な重要性を持つ場所であり、多くの場合、観光名所としても人気があります。類義語のlâu đàiは城を意味しますが、cung điệnの方が住居の意味が強いです。対義語のcăn nhà nhỏは普通の家庭を指し、質素であることを強調しています。
例文:
・Hà Nội có nhiều cung điện lịch sử, trong đó có cung điện Hoàng gia.
(ハノイには多くの歴史的な宮殿があり、その中には王室の宮殿もあります。)
・Cung điện Versailles tại Pháp nổi tiếng với kiến trúc lộng lẫy và các khu vườn rộng lớn.
(フランスのヴェルサイユ宮殿は、華麗な建築と広大な庭園で有名です。)
・Nhiều du khách đến thăm cung điện để khám phá lịch sử và văn hóa của đất nước.
(多くの観光客は歴史と文化を探求するために宮殿を訪れます。)
・Cung điện được xem như biểu tượng quyền lực của một triều đại.
(宮殿は一つの王朝の権力の象徴と見なされています。)
・Tại Angkor Wat, có những cung điện cổ kính mang dấu ấn của văn hóa Khmer.
(アンコールワットには、クメール文化の痕跡を残した古代の宮殿があります。)