単語:đăng tải
意味:投稿する、アップロードする
類義語:đăng, đăng lên
対義語:gỡ bỏ(取り下げる)
解説:đăng tảiは主にオンラインプラットフォームやソーシャルメディアにコンテンツを公開することを指します。この言葉は、テキスト、画像、動画など、さまざまな種類の情報を他者と共有する際に使用されます。現代のデジタル社会においては、個人や企業が情報を広めるために頻繁に使用される言葉です。特に、ブログ、SNS、動画共有サイトなどでの利用が多いです。同義語の「đăng」や「đăng lên」は、より一般的な「投稿する」という意味合いを持ちますが、特に「đăng tải」は内容を具体的にオンライン上に掲示することを強調します。
例文:
・Tôi đã đăng tải hình ảnh từ chuyến du lịch của mình lên mạng xã hội.(私は自分の旅行の写真をSNSに投稿しました。)
・Họ thường xuyên đăng tải các video mới trên kênh YouTube của mình.(彼らは自分たちのYouTubeチャンネルに新しい動画を頻繁にアップロードします。)
・Cô ấy quyết định đăng tải bài viết về sức khỏe trên blog cá nhân.(彼女は自分のブログに健康に関する記事を投稿することに決めました。)