単語:thám hiểm
意味:探検、探査
類義語:khám phá(発見)、khảo sát(調査)
対義語:tránh né(回避する)、bỏ qua(無視する)
解説:thám hiểmは、未知の領域や状況を探求することを意味します。これは物理的な場所(山や海など)を探ることだけでなく、知識や経験、文化を探求する際にも使われます。特に冒険的な要素が強調される場合が多く、旅行や探検活動に関連づけられます。また、thám hiểmは人間の好奇心や挑戦への意欲を示す言葉でもあります。
例文:
・Chúng tôi sẽ thám hiểm khu rừng sâu trong chuyến đi tiếp theo.(次の旅行で私たちは深い森を探検します。)
・Họ đã tổ chức một cuộc thi thám hiểm cho những người yêu thích mạo hiểm.(彼らは冒険好きのための探検コンペティションを開催しました。)
・Thám hiểm đại dương giúp chúng ta hiểu rõ hơn về hệ sinh thái biển.(海洋探査は私たちが海洋生態系をより理解するのに役立ちます。)