単語:quân
意味:軍、兵士、軍隊
類義語:binh lính(兵士)、đội quân(軍隊)
対義語:hòa bình(平和)、trật tự(秩序)
解説:quânは、一般的に「軍」や「兵士」を指す言葉です。この語は、戦争や軍事的活動に関連した文脈でよく使用されます。また、体制や組織としての軍隊全体を指すこともあります。quânという言葉は、他の単語と結びついて使われることが多く、特に「đội quân」などの形で具体的な軍隊や軍事組織を強調することもあります。対義語としては、「hòa bình」や「trật tự」が挙げられ、戦争や混乱状態からの離脱を示す言葉となります。
例文:
・Quân đội Việt Nam tham gia vào nhiều nhiệm vụ gìn giữ hòa bình.(ベトナム軍は多くの平和維持任務に参加しています。)
・Anh ấy là một quân nhân dũng cảm trong trận chiến.(彼は戦闘で勇敢な兵士です。)
・Chúng ta cần hỗ trợ quân đội trong cuộc khủng hoảng hiện nay.(私たちは現在の危機において軍隊を支援する必要があります。)