単語:hoặc
意味:または、もしくは
類義語:hoặc là、hay
対義語:và(そして)
解説:「hoặc」は選択肢を示す際に用いられる接続詞であり、英語の「or」に相当します。文中で疑問の選択肢や条件を明示するときに使われます。例えば、複数の選択肢がある場合、ひとつを選ぶことを強調する際に使うことが多いです。また、「hoặc là」はより強調した形での「または」を示します。一方、対義語の「và」は、二つ以上の要素を追加する場合に使用されます。
例文:
・Chúng ta có thể đi xem phim hoặc đi ăn tối.(私たちは映画を見に行くか、夕食に行くかできます。)
・Bạn có muốn học tiếng Anh hoặc tiếng Tây Ban Nha?(あなたは英語かスペイン語を勉強したいですか?)
・Cô ấy có thể chọn sách hoặc tạp chí để đọc.(彼女は読むために本か雑誌を選ぶことができます。)