単語:giảm giá
意味:値引き、割引
類義語:khuyến mãi(プロモーション)、giá hạ(価格ダウン)
対義語:tăng giá(値上げ)
解説:
「giảm giá」は、商品やサービスの価格を下げることを指します。特にセールやプロモーションの際によく使われる表現で、消費者にとってはお得感を感じやすい言葉です。類義語の「khuyến mãi」は、割引だけでなく、特典やサービスの増加を含む広い意味を持ちます。また、「giá hạ」は価格が下がることを強調する用語ですが、日常的には「giảm giá」がもっとよく使われます。対義語の「tăng giá」は、価格が上がることを意味し、これらの言葉は経済やビジネスにおいて非常に重要です。
例文:
・Trong tháng này, cửa hàng có chương trình giảm giá 50% cho tất cả các mặt hàng.(今月、店ではすべての商品が50%割引されるプロモーションがあります。)
・Khi mua hai sản phẩm, bạn sẽ được giảm giá 20% cho sản phẩm thứ hai.(2つの商品を購入すると、2つ目の商品の20%割引を受けられます。)
・Các siêu thị thường tổ chức giảm giá vào dịp lễ để thu hút khách hàng.(スーパーマーケットは、顧客を引きつけるために祝日の際に割引を行うことがよくあります。)