単語:bí quyết
意味:秘訣、コツ
類義語:bí kíp, phương pháp
対義語:khó khăn (困難)
解説:
「bí quyết」は、特定の事柄を達成するための特別な方法や知識を指します。この言葉は、効率的に物事を成し遂げるための“秘訣”や“コツ”を意味し、良好な結果を生むためのヒントやテクニックに関連します。例えば、料理の秘訣、仕事の効率を上げる方法など、幅広い分野で用いられます。類義語には「bí kíp」や「phương pháp」があり、特に「bí kíp」はもう少し informal で日常的な場面で使われることが多いです。一方で、「phương pháp」はより一般的な方法や手法を指し、学術的な文脈でもよく使われます。
例文:
・Cô ấy đã chia sẻ bí quyết nấu ăn của mình với tôi.
(彼女は私に自分の料理の秘訣を共有してくれた。)
・Biết được bí quyết học tập sẽ giúp bạn đạt điểm cao hơn trong kỳ thi.
(学習の秘訣を知ることで、試験でより高い点数を取るのが助けになる。)
・Mọi người đều muốn biết bí quyết của sự thành công.
(誰もが成功の秘訣を知りたがっている。)