単語:thành thị
意味:都市、都会
類義語:đô thị
対義語:nông thôn
解説:thành thịは、特に人間の活動が集中し、生活インフラが整備されている場所を指します。この言葉は、経済活動や教育、文化が盛んな場所を表し、一般的には人口が多く、交通が発展している地域を指します。一方、類義語の「đô thị」は、より幅広い文脈で使用され、都市計画や開発に関連する場合に使われることがあります。対義語の「nông thôn」は、农村や田舎を意味し、主に農業に関連する地域を指します。都市生活は教育や医療の機会が多い一方で、生活費が高いこともあります。
例文:
・Hà Nội là một thành phố lớn, sống động trong nền kinh tế thành thị của Việt Nam.(ハノイはベトナムの都市経済の中で、大きく活気のある都市です。)
・Nhiều người trẻ chọn sống ở thành thị vì cơ hội việc làm tốt hơn.(多くの若者は、より良い仕事の機会があるため、都市での生活を選びます。)
・Chúng ta cần phát triển nông thôn để cân bằng với sự phát triển của thành thị.(農村を発展させることが、人々の生活と都市の発展をバランス良くするために必要です。)