単語:siêu thị
意味:スーパーマーケット
類義語:cửa hàng, chợ
対義語:nhà hàng, quầy hàng
解説:ベトナム語で「siêu thị」とは、スーパーマーケットを意味し、食品や日用品、衣料品など様々な商品を一箇所で購入できる大規模な小売店を指します。多くの場合、セルフサービス形式で、客は自分で商品を選び、レジで会計をします。「cửa hàng」は小規模な店舗や専門店を指し、「chợ」は市場を意味します。一方、「nhà hàng」はレストラン、「quầy hàng」は露店や小さなスタンドを指します。これらの言葉は、規模や業態に応じて使い分けられています。ベトナムでは、特に都市部において「siêu thị」が普及しており、様々な商品の選択肢が多いことが特徴です。
例文:
・Hôm nay tôi sẽ đi siêu thị để mua đồ ăn cho bữa tối. (今日は夕食のためにスーパーマーケットに行くつもりです。)
・Siêu thị này rất lớn, có nhiều loại thực phẩm và hàng hóa khác nhau. (このスーパーマーケットはとても大きく、様々な食品や商品があります。)
・Bạn có biết siêu thị nào gần đây không? (近くにスーパーマーケットがありますか?)
・Tôi thích đi siêu thị vào cuối tuần vì có nhiều ưu đãi. (週末にスーパーマーケットに行くのが好きです、なぜなら多くの割引があるからです。)
・Siêu thị trực tuyến đang trở thành xu hướng trong thời đại công nghệ hiện nay. (オンラインスーパーマーケットは、今日のテクノロジー時代においてトレンドになっています。)