単語:đến
意味:到着する、来る、達する
類義語:tới(到着する)、đạt(達する)
対義語:đi(去る、出発する)
解説:「đến」は主に人や物などがある地点に到達することを示す動詞です。日常会話や文書においてよく使用され、具体的な場所や時間に関して使われることが多いです。また、「đến」は「tới」と似た意味を持つ言葉ですが、場面によって使い分けられる場合があります。例えば、到着の意味では「đến」を使用し、何かの状況に至ることを表す際は「đạt」を使うことが一般的です。
例文:
・例文1:Tôi sẽ đến nhà bạn lúc 6 giờ.(私は6時にあなたの家に来ます。)
・例文2:Chúng ta sẽ đến trường vào lúc 8 giờ sáng.(私たちは朝の8時に学校に到着します。)
・例文3:Cô ấy đến dự lễ cưới của tôi.(彼女は私の結婚式に来ます。)
・例文4:Họ đến chơi nhà tôi vào cuối tuần.(彼らは週末に私の家に遊びに来ます。)
・例文5:Máy bay sẽ đến vào lúc 10 giờ tối.(飛行機は夜の10時に到着します。)