単語:kiên nhẫn
意味:忍耐、辛抱強さ
類義語:chịu đựng(耐える)、bền bỉ(持続性)
対義語:vội vã(急ぐ)、không kiên nhẫn(忍耐がない)
解説:この単語「kiên nhẫn」は、困難な状況や辛い経験に対して耐え抜く能力を示します。物事が思うように進まないときでも冷静さを保ちながら、時間をかけて耐える姿勢を指しています。ビジネスや人生の中で、長期的な成果を求める際に必要とされる重要な資質です。一般に、忍耐力がある人は、逆境を乗り越える力が強く、周囲からも尊敬されることが多いです。
例文:
・Để thành công trong cuộc sống, bạn cần kiên nhẫn và không bỏ cuộc.
(人生で成功するためには、忍耐が必要であり、諦めてはいけません。)
・Trong khi học một ngôn ngữ mới, kiên nhẫn là rất quan trọng.
(新しい言語を学ぶ際、忍耐は非常に重要です。)
・Mặc dù gặp nhiều khó khăn, nhưng tôi luôn cố gắng kiên nhẫn để vượt qua tất cả.
(多くの困難に直面していますが、私は常に全てを乗り越えるために忍耐を持ち続けています。)