単語:tượng đồng
意味:銅像、銅製の像
類義語:tượng khám, tượng điêu khắc (彫刻像)
対義語:tượng gỗ (木製像)
解説:tượng đồngは銅またはブロンズで作られた彫像を指します。歴史的な価値や芸術的価値が高く、寺院や公共の場に設置されることが多いです。特に、有名な英雄や神々の姿を模したものが多く、信仰の対象としても扱われます。類義語には、tượng khámやtượng điêu khắcがあり、前者は特に宗教的な意味合いが強い彫像を指し、後者は一般的な彫刻を意味します。対義語のtượng gỗは木で作られた像であり、材質の違いにより異なる印象を与えます。具体的には、銅像は耐久性があるため屋外でも劣化が少なく、文化財としての位置付けが強い一方で、木製像は温かみのある印象を与えます。
例文:
・Nhiều tượng đồng được trưng bày trong bảo tàng để giáo dục thế hệ trẻ về lịch sử.
(多くの銅像が博物館に展示されており、若い世代に歴史を教育しています。)
・Tượng đồng của ông Trần Hưng Đạo rất nổi bật ở quảng trường trung tâm thành phố.
(トラン・フン・ダオの銅像は市の中心広場でとても目立っています。)
・Chúng tôi đã đến thăm một ngôi chùa nổi tiếng có nhiều tượng đồng cổ quý giá.
(私たちは貴重な古代の銅像がたくさんある有名な寺院を訪れました。)
・Xây dựng tượng đồng khổng lồ là một dự án tốn kém nhưng đẹp mắt.
(巨大な銅像を建設することは高額なプロジェクトですが、美しいものです。)
・Tượng đồng thường được khắc họa các nhân vật lịch sử nổi tiếng của đất nước.
(銅像はしばしば国内の有名な歴史的人物を描写しています。)