単語:đánh bạc
意味:ギャンブル
類義語:cá cược(賭け)、 chơi bài(トランプをする)
対義語:đầu tư(投資)、 tiết kiệm(貯蓄)
解説:đánh bạcとは、運や偶然に基づく賭け事を指します。主に金銭を賭けて行われる行為で、カジノや賭博場などで行われる場合が多いですが、友人同士でのゲームなども含まれます。ギャンブルにはさまざまな種類があり、例えば、サイコロ、トランプ、ルーレットなどが有名です。đánh bạcはしばしば依存症や問題行動と関連付けられており、法律によって規制されている国もあります。ベトナムでは、特に法的に許可されたギャンブル場やオンラインギャンブルの規制が厳しいため、公に行われることが少ないですが、非公式の場面ではまだ盛んに行われています。
例文:
・Bạn có muốn cùng tôi đi đánh bạc không?(一緒にギャンブルしませんか?)
・Đánh bạc có thể gây nghiện và nhiều rắc rối tài chính.(ギャンブルは依存症を引き起こし、財政的な問題を引き起こすことがあります。)
・Nhiều người mắc nợ vì chơi đánh bạc quá nhiều.(多くの人がギャンブルをしすぎて借金を抱えています。)