単語：người  
意味：人、人物、個人  
類義語：con người（人間）、cá nhân（個人）  
対義語：không người（人がいない）、vô hình（無形）  
解説：ベトナム語の「người」は「人」や「人物」を指す非常に一般的な単語であり、さまざまな文脈で使用されます。この言葉は、特定の個人を指すこともあれば、人々や人間全般を指すこともあります。また、特定の職業や役割に基づいて他の単語と組み合わせて使われることもあり、その場合は「người」の後に職業名が置かれます。たとえば、'người giáo viên'（教師）や'người bác sĩ'（医者）のように使われます。この語は単独で使用することも可能ですが、具体的な情報を与えるために他の単語と組み合わせることがよくあります。

例文：
・Một người đứng ở cổng trường.（一人の人が学校の門に立っている。）
・Tôi gặp nhiều người bạn mới ở bữa tiệc.（パーティーで多くの新しい友達に会った。）
・Người Việt Nam rất hiếu khách.（ベトナム人はとても親切だ。）

単語：（về）
意味：（〜について、〜に関して）
類義語：（về mặt、đối với）
対義語：（không liên quan、xa rời）
解説：（「về」は主に「〜について」という意味を持ち、話題やテーマを示す際に使われます。この単語は、あらゆる文脈で使用することができ、特に会話や文章でのテーマを明確にする際に便利です。また、「về」は前置詞として機能し、後に名詞や名詞句を伴います。例えば、人、物事、事件など、さまざまな事柄について言及する時に使用されます。）

例文：
・Người ta nói rằng sách này nói về tình yêu.（人々はこの本が愛について語っていると言っています。）
・Cô ấy đang viết bài luận về lịch sử Việt Nam.（彼女はベトナムの歴史についてのエッセイを書いています。）
・Tôi rất quan tâm về vấn đề bảo vệ môi trường.（私は環境保護の問題について非常に関心があります。）

単語：này

意味：
1. これ、この（話し手に近いものを指す指示詞）
2. ねえ、ほら（呼びかけや相手の注意を引くときの語）
3. この〜（名詞の後に置いて「この〜」の意味を作ることもある）

類義語：
nó（それ・あれ、ただし人や物の指示に広く使う）
đây（ここ、これ）
cái này（これ）
con này（この〜、この動物・人をくだけて指すこともある）

対義語：
kia（あれ、あちら）
đó（そこ、あそこ、そちら）
ấy（あの、あれ）
đằng kia（あちら、向こう）

解説：
「này」はベトナム語で非常によく使われる指示詞です。基本は話し手に近いものを指して「これ、この」という意味になります。日本語の「これ」に近いですが、会話では単独で使うより、名詞の後ろについて「quyển sách này（この本）」のように使うことが多いです。また、人に声をかけるときには「Này!」で「ねえ！」「ちょっと！」のような呼びかけになります。親しい相手には自然ですが、強い言い方に聞こえることもあるので、丁寧さが必要な場面では使い方に注意します。文中では、指示対象が話し手側にあること、または直前に出た話題を受けて「この〜」と特定する働きがあります。口語的で日常会話で頻出する語です。

例文：
・Đây là gì vậy? — Cái này là điện thoại.
・Này, bạn có nghe tôi nói không?
・Tôi thích chiếc áo này hơn chiếc kia.

単語：điều  
意味：事、物事、状態、条件  
類義語：sự việc（事）  
対義語：無（không có gì）  
解説：ベトナム語の「điều」は、一般的に「こと」や「状態」といった意味で使用されます。他の単語と組み合わせて使われることが多く、特に「điều gì」（何）や「điều kiện」（条件）などの形式で見られます。この単語は抽象的な概念を表すことができ、文脈によって様々に解釈されます。例えば、会話の中で「重要なこと」を話す際に用いることができます。また、この単語は日常会話だけでなく、ビジネスや学術的な話題でも広く使われます。

例文：
・Chúng ta cần bàn về điều này.（私たちはこのことについて話し合う必要があります。）
・Điều kiện để tham gia cuộc thi rất nghiêm ngặt.（競技に参加する条件は非常に厳しいです。）
・Công việc này có nhiều điều thú vị.（この仕事には多くの面白いことがあります。）

単語：yên tâm

意味：
安心する、心配しない、気をもまない。  
「物事がうまくいくと信じて落ち着いている状態」や、「不安や懸念がなくなること」を表します。日常会話で非常によく使われる表現です。

類義語：
an tâm, yên lòng, bình tâm, trấn tĩnh

対義語：
lo lắng, bất an, bồn chồn, thấp thỏm

解説：
「yên tâm」は、心の状態が落ち着いていて不安がないことを表す基本的な表現です。日本語の「安心する」に最も近く、相手を励ますときにも、自分の気持ちを述べるときにも使えます。  
たとえば「Anh yên tâm đi.」は「安心していいよ」「心配しないで」といった意味で、相手をなだめる定番フレーズです。  
また、「yên tâm + してよいこと / 状況」の形で、「問題なく～できる」「大丈夫だ」と伝えることもあります。  
注意点として、「yên tâm」は単に「静かな心」というより、「心配が解消された状態」「任せても大丈夫と思える状態」に重点があります。そのため、抽象的に「平穏」と言うより、実際の不安の解消に結びつく場面でよく使われます。  
類義語の「an tâm」はほぼ同義ですが、文章語・やや丁寧な響きがあり、「yên tâm」は会話でより自然です。

例文：
・Anh cứ yên tâm, mọi việc sẽ ổn thôi.  
・Mẹ yên tâm khi biết con đã về nhà.  
・Tôi không yên tâm về kết quả của cuộc họp.  
・Bạn có thể yên tâm sử dụng sản phẩm này.

単語：hoàn toàn

意味：完全に、全く、すっかり、100%の、完璧な

類義語：tuyệt đối、trọn vẹn、toàn bộ、đầy đủ、hoàn chỉnh

対義語：một phần、không hoàn toàn、chưa hoàn toàn、tương đối、thiếu

解説：  
「hoàn toàn」はベトナム語で「完全に」「すっかり」「全く」を表す非常に基本的で強い副詞です。状態や程度が100%であることを示し、「少しも～ない」「完全に～だ」という言い方に使われます。日本語の「完全に」「まったく」に近く、肯定文・否定文の両方で自然に使えます。  
否定文では「hoàn toàn không ～」の形で、「全く～ない」という強い否定になります。たとえば「Tôi hoàn toàn không đồng ý.」は「私は全く賛成しません。」という意味です。  
また、形容詞的に「hoàn toàn đúng（完全に正しい）」「hoàn toàn mới（全く新しい）」のように、程度を強める修飾語としてもよく使われます。  
似た語に「tuyệt đối」がありますが、こちらは「絶対に」という、やや命令・断定の強さがある表現です。「hoàn toàn」はより客観的に“完全さ”を表すことが多いです。会話でも書き言葉でも頻繁に使われ、日常的で汎用性が高い語です。

例文：  
・Tôi hoàn toàn hiểu ý bạn.  
・Anh ấy hoàn toàn không biết chuyện này.  
・Đó là một quyết định hoàn toàn đúng.  
・Căn phòng này hoàn toàn mới.

単語：toàn  
意味：全体、すべての、完全な  
類義語：toàn bộ（全体）、hoàn toàn（完全に）  
対義語：một phần（一部分）、không đầy đủ（不完全）  
解説：ベトナム語の「toàn」は「全体」や「完全」を意味し、特定のものや集団全体に関連する場合に使用されます。また、物事が完璧であることや、欠けていないことを強調する際にも使われます。この言葉はさまざまな文脈で使用され、名詞や形容詞として使われることがあります。特に「toàn bộ」は「全体」を、「hoàn toàn」は「完全に」といった用法でよく見られます。会話や文章で、全体を示す際に非常に便利な表現です。  
例文：  
・例文1：Toàn bộ học sinh đều tham gia vào cuộc thi.（全ての生徒がコンペティションに参加しました。）  
・例文2：Tôi cần một kế hoạch hoàn toàn chi tiết.（私は全く詳細な計画が必要です。）  
・例文3：Chúng ta phải giải quyết vấn đề này một cách toàn diện.（私たちはこの問題を全体的に解決しなければならない。）

単語：mọi người  
意味：皆、人々  
類義語：tất cả mọi người（すべての人々）、mọi cá nhân（すべての個人）  
対義語：không ai（誰もいない）、cá nhân（個人）  
解説：「mọi người」は、一般的に「皆」や「人々」を指す言葉で、特定のグループや集団を指す場合にも使われます。この表現は、カジュアルな会話から正式な文書まで幅広く使用され、多くの人を包括的に指す場面で便利です。特に、共通の関心事や話題に対する意見を述べる際に用いられ、「人々はこう考える」といった具体的なニュアンスで使用されることが多いです。また、「mọi người」を使うことで、話し手が特定の個人に対する指示を避け、より広い範囲の意見や感情を表すことができます。

例文：
・Mọi người đều đến dự lễ hội cuối năm.（皆が年末のお祭りに参加しました。）
・Tôi hỏi mọi người về ý kiến của họ.（私は皆に彼らの意見を尋ねました。）
・Mọi người cần chăm sóc sức khỏe của mình。 （皆は自分の健康を大切にしなければなりません。）

単語	漢越字		意味
người		A1	人 human, man
về		A1	帰る。〜について go back, about
này		A1	この this
điều	条	A1	もの、こと thing
yên tâm	安心	A2	安心 relieved
hoàn toàn	完全	A2	完全に entirely
toàn	全	A2	～でいっぱい、～しかしない full with, only do it
mọi người		A1	みんな everyone

関連単語