単語：độc chiếm 意味：（他者のものを一方的に占有すること） 類義語: chiếm đoạt, chiếm giữ 対義語：（他者と分け合う、共有する） 解説：độc chiếmは、物体や領域を他者の許可なく一方的に占有することを指します。この言葉は、特に法律やビジネスの文脈で使用されることが多く、独占的な行為を暗示します。類義語のchiếm đoạtは「奪う」や「略奪する」という意味を持ち、より強い悪意を伴う場合に使用されます。一方、chiếm giữは「保持する」という意味で、あまりネガティブなニュアンスはありません。独占的な占有は、特に市場経済において競争を制限するため、通常は不正行為と見なされます。 例文： ・Công ty này đang độc chiếm thị trường bán lẻ trong thành phố. （この会社は、市内の小売市場を独占しています。） ・Hành vi độc chiếm tài nguyên thiên nhiên có thể gây ra những tác động tiêu cực đến môi trường. （自然資源の独占行為は、環境に悪影響を及ぼす可能性があります。） ・Chúng ta cần một chính sách để ngăn chặn các hành vi độc chiếm trong lĩnh vực công nghệ. （テクノロジー分野における独占行為を防ぐための政策が必要です。） 独占の問題は、経済体制の公平性や競争の原則に影響を与えるため、社会全体に対する重要な議論として位置づけられています。したがって、độc chiếmの概念は非常に強調され、法的対策や政策がこれを防ぐためにしばしば必要とされるのです。