単語:linh mục
意味:司祭、聖職者
類義語: giáo sĩ, thầy tu
対義語:người ngoại đạo (非信者)
解説:linh mụcは通常、カトリック教会における司祭を指します。信者に対して神の教えを伝える役割を担い、ミサや儀式を執り行います。この言葉は、宗教的なコンテキストで特に使われるため、日常会話ではややフォーマルな響きを持ちます。類義語のgiáo sĩは、広い意味で宗教指導者を指し、特定の宗派に依存しません。同様に、thầy tuは特に仏教徒の僧侶を指すことが多いです。対義語のngười ngoại đạoは、宗教に属さない人々を指します。
例文:
・Cha linh mục đã giảng về tình yêu thương trong buổi lễ hôm nay.
(司祭は今日の礼拝で愛について説教しました。)
・Nhiều người đã đổ xô đến nhà thờ để nghe linh mục giảng dạy.
(多くの人々が司祭の教えを聞くために教会に集まりました。)
・Linh mục thường dành thời gian để giúp đỡ cộng đồng trong những lúc khó khăn.
(司祭は困難な時期にコミュニティを助けるために時間を費やすことがよくあります。)