単語:quá khứ
意味:過去
類義語:đã qua (過ぎ去った), thời gian trước (以前の時間)
対義語:tương lai (未来)
解説:ベトナム語で「quá khứ」は、「過去」という意味を持つ名詞です。この概念は、時間が現在よりも前の時点を指し、出来事や状況が既に起こったことを示します。文法的には、動詞の過去形や過去の出来事について話すときに頻繁に用いられます。「quá khứ」は、特に歴史や思い出を語る際に注目されることが多いです。他の単語とのコラボレーションによって、さまざまな文脈で使われることがあります。たとえば、特定の出来事や時代を指し示す際に「quá khứ」やその派生語が使われます。また、日常会話や文学作品などでも見られる重要な語です。
例文:
・Tôi hay hồi tưởng về những điều đã xảy ra trong quá khứ.(私は過去に起こったことをよく思い出します。)
・Những ký ức đẹp đẽ của quá khứ thường làm ta cảm thấy ấm áp.(美しい過去の記憶は私たちを温かい気持ちにさせることがよくあります。)
・Trong quá khứ, người ta đã sống rất khác với bây giờ.(過去には、人々は現在とは非常に異なる生活をしていました。)