単語:thi
意味:試験、テスト
類義語:bài kiểm tra(テスト)、cuộc thi(競技、試合)
対義語:なし(試験に対する明確な対義語はないが、日常の学びや経験を示す言葉が対比的に使われることがある)
解説:ベトナム語において「thi」は一般的に「試験」や「テスト」を指します。学校や教育機関で行われる知識や技術を評価するための公式な形式の評価を意味します。通常、学期末テスト、資格試験、入学試験など、学業に関する多くの場面で使用されます。また、競技やスポーツイベントの「試合」を指す場合も使われることがありますが、文脈によって明確に区別されます。私たちの日常生活では、学校での評価だけでなく、さまざまな種類の試験やテストに関連して使われる重要な単語です。
例文:
・例文1:Tôi đã học rất chăm chỉ cho kỳ thi sắp tới.(私は次の試験のためにとても一生懸命勉強しました。)
・例文2:Cuộc thi này thu hút rất nhiều thí sinh tham gia.(この競技には多くの参加者が集まりました。)
・例文3:Điểm số trong bài thi sẽ quyết định tương lai của bạn.(試験の点数があなたの将来を決定します。)