単語:thi
意味:試験、テスト
類義語:kiểm tra(検査)、thi cử(試験全般)
対義語:(特に対義語はありませんが、学問や検査を受けない状態を指す表現などが関連する場合があります)
解説:ベトナム語で「thi」は、主に学校や教育機関で行われる試験やテストを指す言葉です。試験には様々な形式がありますが、最も一般的なのは学校の定期試験や大学入試などです。この言葉は、学生にとって非常に重要で緊張感のある瞬間を表し、教師による評価の一環でもあります。類義語の「kiểm tra」は、試験の全般的な検査や確認を指し、特定の試験形式だけではなく、日常の確認テストなども含まれます。「thi cử」は、試験や受験をまとめて表す言葉です。
例文:
・Năm nay, tôi sẽ thi đại học.(今年、私は大学入試を受けます。)
・Kết quả thi đã được công bố hôm qua.(試験結果は昨日発表されました。)
・Trong kì thi, tôi cảm thấy rất căng thẳng.(試験中、私はとても緊張しました。)