単語:lợi nhuận
意味:利益、利益の率
類義語:lợi tức (利息)、doanh thu (収益)
対義語:chi phí (コスト)、thua lỗ (損失)
解説:lợi nhuậnは、企業やビジネスが得る金銭的な利益を指します。この用語は一般的に、収入からコストを差し引いた後の経済的な利益を意味します。lợi nhuậnは投資の成果を測る指標でもあり、事業の成功度を評価するための重要な要素です。類義語のlợi tứcは投資から得られる利益を主に指し、doanh thuは総収入を示すため、より広範囲な概念です。一方、対義語のchi phíは支出やコストを、thua lỗは損失を表します。この用語はビジネスや経済において非常に重要なものであり、企業の持続可能性や成長の指標となります。
例文:
・Công ty chúng tôi đã đạt được lợi nhuận cao trong năm nay.
(私たちの会社は今年、高い利益を得ました。)
・Để tăng lợi nhuận, chúng tôi cần cắt giảm chi phí sản xuất.
(利益を増やすために、私たちは生産コストを削減する必要があります。)
・Nhà đầu tư đang tìm kiếm cơ hội với lợi nhuận hấp dẫn.
(投資家は魅力的な利益をもたらす機会を探しています。)
・Lợi nhuận ròng của công ty đã tăng 20% so với năm trước.
(会社の純利益は前年と比べて20%増加しました。)
・Nếu không có lợi nhuận, công ty sẽ gặp khó khăn trong việc phát triển.
(利益がなければ、会社は成長するのが難しくなります。)