単語:khoa ngoại
意味:外科
類義語:phẫu thuật
対義語:nội khoa(内科)
解説:ベトナム語の「khoa ngoại」は「外科」を意味し、外科的処置や手術に関連する医療分野を指します。外科医は、手術を行う専門家で、一般的に傷や病気に対して物理的な介入を行うことで治療を行います。この用語は、医療機関や病院の中で特に外科治療を行う部門を表します。対義語の「nội khoa」は「内科」を指し、内科は薬物療法や非手術的な治療方法を使用する分野です。
例文:
・Bệnh nhân đã được chuyển đến khoa ngoại để thực hiện phẫu thuật.(患者は手術を行うために外科に転送されました。)
・Khoa ngoại của bệnh viện này nổi tiếng với các ca phẫu thuật khó.(この病院の外科は難しい手術で有名です。)
・Bác sĩ ngoại khoa đã cứu sống nhiều bệnh nhân trong năm qua.(外科医は昨年、多くの患者を救いました。)