単語:súng trường
意味:ライフル銃
類義語:súng dài (長銃)
対義語:súng ngắn (短銃)
解説:súng trườngは、主に遠距離攻撃を目的とした、比較的長い銃身を持つ弾薬を発射する火器です。軍事や狩猟に用いられることが多いです。一般的に、súng trườngは精度が高く、射程が長いため、標的を遠くから狙うことができます。類義語のsúng dàiは「長銃」と訳され、súng trườngと似た意味を持つが、特に軍事関連の文脈で使われることが多いです。一方で、対義語のsúng ngắnは「短銃」を意味し、こちらは一般的に近距離戦闘や自衛用に適した武器とされています。使用シーンや文脈によって使い分けが求められます。
例文:
・Ông ấy đã sử dụng súng trường để săn thú rừng.
(彼は森林の動物を狩るためにライフル銃を使用した。)
・Trong quân đội, súng trường là vũ khí chính được sử dụng trong quan sát.
(軍では、ライフル銃が観察に用いられる主要武器である。)
・Súng trường bắn chính xác hơn so với súng ngắn ở khoảng cách xa.
(ライフル銃は短銃よりも遠くの距離でより正確に撃てる。)