単語:thiết yếu
意味:必要不可欠、基本的な
類義語: cần thiết
対義語:không cần thiết
解説:この「thiết yếu」という単語は、何かが極めて重要であり、それなしでは成り立たないことを表す際に使われます。例えば、日常生活、ビジネス、教育など様々な場面で、「thiết yếu」は「必要不可欠」である事柄や要素に対して使われます。類義語の「cần thiết」とも似た意味を持ちますが、「cần thiết」はもう少し広い範囲で使われることが多く、必ずしも「必要不可欠」であるとは限らない場合があります。一方、「thiết yếu」はその重要性がより強調されるニュアンスがあります。
例文:
・Sự chăm sóc sức khỏe là một yếu tố thiết yếu trong cuộc sống của chúng ta.(健康管理は私たちの生活において非常に重要な要素です。)
・Để thành công, kiến thức là điều thiết yếu mà bạn cần phải có.(成功するためには、知識が必要不可欠です。)
・Nước sạch là một yếu tố thiết yếu cho sự phát triển bền vững.(清潔な水は持続可能な発展のために必要不可欠な要素です。)