単語：sáng tạo 意味：創造、創作、独創性 類義語：sáng chế, phát minh 対義語：bắt chước, sao chép 解説： 「sáng tạo」は、何か新しいものを生み出すことや独自性を持ったアイデアを作り出すことを指します。現代のビジネスや芸術の分野では、特に革新性や独自の視点が重視され、この用語は頻繁に使われています。類義語の「sáng chế」や「phát minh」は、特に特許を取得するような発明に関連して使用されることが多いです。一方で「bắt chước」や「sao chép」は、模倣やコピーを意味し、創造の反対の概念として理解されます。この言葉は、アート、文学、ビジネスアイデア、科学技術など、さまざまな分野で重要な要素とされ、創造性が求められる場合に使います。 例文： ・Khi làm việc nhóm, ý tưởng sáng tạo là yếu tố quan trọng để tạo ra sản phẩm mới. （チームワークにおいて、創造的なアイデアは新しい製品を生み出すための重要な要素です。） ・Công ty khuyến khích nhân viên phát huy khả năng sáng tạo của mình. （会社は社員に創造的な能力を発揮することを奨励しています。） ・Ngành công nghiệp nghệ thuật rất cần những người sáng tạo. （アート産業は非常に創造的な人々を必要としています。） ・Sáng tạo không chỉ đến từ tư duy mà còn từ kinh nghiệm thực tế. （創造性は思考からだけでなく、実践的な経験からも生まれるものです。） ・Để thành công trong kinh doanh, bạn cần phải có sự sáng tạo và đổi mới. （ビジネスで成功するためには、創造性と革新が必要です。）