単語:quảng cáo
意味:広告、宣伝
類義語・対義語:
類義語:quảng bá (プロモーション)、truyền thông (メディア)
対義語:im lặng (沈黙)、tàng hình (隠れている)
解説:
「quảng cáo」は、製品やサービスの認知度を高めるために行う広告や宣伝のことを指します。この言葉はビジネスやマーケティングにおいて非常に重要です。一般的には、テレビ、ラジオ、新聞、オンラインプラットフォームなどのメディアを通じて行われます。「quảng bá」という言葉は、広報やプロモーションの意味で、「quảng cáo」とは異なり、より広範な意味合いを持つ場合があります。また、異なる文脈での対義語として「im lặng」(沈黙)や「tàng hình」(隠れている)などがあります。広告は通常、視覚的または聴覚的な刺激を提供し、消費者の購買意欲を高めることを目的としています。
例文:
・Quảng cáo trên truyền hình có thể giúp sản phẩm tiếp cận được nhiều khách hàng hơn.
(テレビの広告は、製品がより多くの顧客にアクセスできるようにすることができます。)
・Chúng tôi đã phải tăng cường quảng cáo trực tuyến để thu hút thêm người dùng.
(私たちはより多くのユーザーを引き付けるために、オンライン広告を強化しなければなりませんでした。)
・Hãng sản xuất đã chi tiêu một khoản lớn cho quảng cáo sản phẩm mới của họ.
(製造会社は新製品の広告に多額の費用をかけました。)
・Quảng cáo phải sáng tạo và thu hút để nổi bật giữa hàng triệu thông điệp khác.
(広告は創造的で魅力的でなければならず、他の何百万ものメッセージの中で目立つ必要があります。)
・Càng ngày, quảng cáo trực tuyến càng phổ biến hơn trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta.
(オンライン広告は、私たちの日常生活の中でますます一般的になっています。)