AI解説
単語:không gian
意味:空間、スペース
類義語:khoảng trống, lĩnh vực, không khí
対義語:đầy, chật chội
解説:
「không gian」という言葉は、物理的な空間を指すだけでなく、心理的な空間や社会的な領域をも含むことがあります。この単語は、特にデザインやアート、建築の分野で頻繁に使用されます。また、抽象的な概念としての「空間」も指すため、例えば「人間関係のスペース」や「創造的なスペース」のように、比喩的な使い方も可能です。類義語の「khoảng trống」は物理的な隙間や空白を指すことが多いのに対し、「không gian」はより広範囲な意味で使われます。対義語の「đầy」や「chật chội」は、空間が満ちている状態や狭い状態を示します。
例文:
・Căn phòng này có không gian rộng rãi và thoáng mát, rất thích hợp cho việc học tập.
(この部屋は広くて風通しが良く、勉強するのにとても適しています。)
・Trong nghệ thuật, không gian được sử dụng để tạo ra cảm xúc và chiều sâu cho bức tranh.
(芸術において、空間は絵に感情や深みを与えるために使われます。)
・Khi thiết kế nội thất, cần chú ý đến không gian giữa các đồ vật để tạo cảm giác thoải mái.
(インテリアデザインをする際は、物の間の空間に注意を払って快適な感覚を作る必要があります。)
・Mối quan hệ giữa người và người cũng cần một không gian để phát triển và thấu hiểu lẫn nhau.
(人と人との関係にも成長と相互理解のための空間が必要です。)
・Trên xã hội hiện đại, không gian sống ngày càng trở nên hạn chế do sự phát triển đô thị hóa.
(現代社会では、都市化の発展により生活空間がますます制限されています。)