単語:vạn vật
意味:万物
類義語:tất cả các thứ(すべてのもの)
対義語:無(何もないこと)
解説:ベトナム語の「vạn vật」は、「万物」という意味で、すべての存在するもの、つまり自然や物質、人間を含むあらゆるものを指します。この言葉は哲学的な文脈や宗教的な文脈でよく使われ、宇宙の全体性や多様性を表現する際に使用されることが多いです。特に、自然や生命の大きな視野を持つとき、あるいはその中での人間の位置づけを考える際によく用いられます。また、日常会話でも、身の回りの物や存在全般を指して使われることがあります。
例文:
・Tôi thích tìm hiểu về vạn vật trong thiên nhiên.
(私は自然の中の万物を探求するのが好きです。)
・Vạn vật trong vũ trụ đều có sự liên kết chặt chẽ với nhau.
(宇宙の万物はすべて密接に関連しています。)
・Mọi vạn vật đều có một vẻ đẹp riêng biệt.
(すべての万物には独自の美しさがあります。)