単語:nhân vật
意味:キャラクター;人物、登場人物
類義語・対義語:
類義語:nhân sự (人事)、người (人)
対義語:không nhân vật (非キャラクター)、hư cấu (フィクション)
解説:
「nhân vật」は、文学、映画、演劇などの作品の中に登場する人物やキャラクターを指します。この用語は劇中の主要キャラクターから、わずかに登場するサブキャラクターまで幅広く使われます。一方で、一般的に「người」とは人間全般を指し、特に社交的な文脈で使用されることが多いです。また、「nhân sự」は特に仕事や組織に関連する人を指します。一方、フィクションの文脈では「hư cấu」のような言葉が使われることが多いですが、これは架空のキャラクターを表す際に適しているため、「nhân vật」との使い分けが重要です。
例文:
・Trong tác phẩm nổi tiếng này, mỗi nhân vật đều có một câu chuyện riêng đáng để khám phá.
(この有名な作品では、各キャラクターが探求すべき独自のストーリーを持っています。)
・Nhân vật chính trong bộ phim đã gây ấn tượng mạnh mẽ với khán giả.
(映画の主なキャラクターは観客に強い印象を与えました。)
・Tác giả đã xây dựng nhân vật phụ rất tinh tế, làm cho câu chuyện trở nên phong phú hơn.
(作者は副キャラクターを非常に繊細に構築し、物語をより豊かにしました。)
このように「nhân vật」は、さまざまな文脈で使用される重要な語であり、特にストーリーの理解を深めるために頻繁に用いられます。