単語:điện li
意味:電気ショック、電気的刺激
類義語:sốc điện(電撃)、điện giật(電気衝撃)
対義語:không có điện(電気がない)
解説:điện liは、電気によるショックや刺激を指します。特に、思わぬ電気の流れによって生じる一時的な痛みや驚きを含みます。この言葉は、日常生活での電気機器の誤った使用や、医療環境での電気刺激に関連して使われることが多いです。また、国や地域によっては、điện giậtとも同義で使われることがありますが、điện liは特に電気による一時的な効果を強調する際に使用される言葉です。
例文:
・例文1: Tôi bị điện li khi chạm vào dây điện hở.(むき出しの電線に触れて、電気ショックを受けました。)
・例文2: Cẩn thận, đừng để trẻ em gần những thiết bị điện có thể gây điện li.(気を付けて、電気ショックの可能性のある機器に子供を近づけないでください。)
・例文3: Các bác sĩ sử dụng điện li để kích thích các cơ quan trong điều trị.(医者は治療のために臓器を刺激するために電気的なショックを使用します。)