単語:du lịch
意味:旅行、観光
類義語:tham quan, du ngoạn
対義語:ở nhà (家にいること)
解説:ベトナム語の「du lịch」は主に観光旅行や移動を伴う旅行を指し、観光やレジャーの目的で行われる旅を意味します。類義語の「tham quan」は「見学」を一番の目的とする旅行で、特に観光地を訪れる際に使われることが多いです。また、「du ngoạn」は「風景を楽しむための旅」を指し、より自然や文化を楽しむことに重点を置く表現です。「du lịch」は一般的に広い意味で使われ、観光だけでなくビジネス旅行や家族旅行などさまざまな形態を含むことができる言葉として使われます。
例文:
・Tôi thích du lịch vào mùa hè để khám phá những địa điểm mới.
(私は夏に新しい場所を探検するときに旅行するのが好きです。)
・Du lịch giúp tôi thư giãn và tìm hiểu về các nền văn hóa khác nhau.
(旅行は私がリラックスし、異なる文化を学ぶ手助けをしてくれます。)
・Mỗi năm, gia đình tôi đều đi du lịch đến những nơi khác nhau.
(毎年、私の家族は異なる場所に旅行に行きます。)
・Du lịch không chỉ là để khám phá mà còn là để kết nối với mọi người.
(旅行は探索するだけでなく、人々とつながるためでもあります。)
・Tôi đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch dài ngày đến Châu Âu.
(私はヨーロッパへの長期旅行の計画を立てています。)