単語:sản phẩm
意味:製品、商品
類義語:hàng hóa (商品)、sản xuất (生産物)
対義語:không có (存在しないもの)
解説:sản phẩmは、製造された商品や製品を指します。この言葉は商業、経済、工業などの文脈でよく使われ、特に市場で取引される物品を指します。類義語の「hàng hóa」は、商業的な取引において用いられる商品全般を指す言葉ですが、sản phẩmは特定の製造プロセスを経たものを強調します。また、sản xuất(生産)とは、製品を作り出す行為そのものを指します。対義語として「không có」(存在しないもの)を挙げるのは、製品が存在しない状態を示すためです。
例文:
・Công ty chúng tôi chuyên sản xuất các sản phẩm công nghệ cao phục vụ cho ngành y tế.(私たちの会社は医療産業向けの高度な技術製品を専門に製造しています。)
・Sản phẩm này được xuất khẩu sang nhiều quốc gia khác nhau.(この製品は多くの異なる国に輸出されています。)
・Khách hàng rất hài lòng với chất lượng sản phẩm của chúng tôi.(お客様は私たちの製品の品質に非常に満足しています。)