単語:giá
意味:価格、値段
類義語:giá cả(価格)、chi phí(費用)
対義語:miễn phí(無料)、giảm giá(値引き)
解説:「giá」は、物やサービスの価格や値段を指すベトナム語の単語です。この単語は、一般的な価格に関する会話やビジネスシーンで頻繁に使用されます。「giá」には、特定の商品やサービスについての具体的な値段を示す意味合いがあります。たとえば、レストランでメニューの値段を尋ねる際や、商品の購入を検討する際によく使われます。また、具体的な数値と共に用いることが多いため、「giá」は通常、数詞と一緒に使用されることが一般的です。他の関連する単語には「giá cả」もあり、これは「価格全体」や「料金」という意味で使われます。相対的な価値や状態に言及する場合は「đắt」(高い)や「rẻ」(安い)と併せて使用することがあります。
例文:
・Cái áo này có giá bao nhiêu?(このシャツはいくらですか?)
・Giá của chiếc xe mới rất cao.(新しい車の値段はとても高い。)
・Chúng ta nên kiểm tra giá trước khi mua hàng.(購入前に価格を確認した方がいい。)
・Giá cả thực phẩm đã tăng lên trong năm nay.(今年の食品の価格が上昇しました。)
・Tôi tìm kiếm một sản phẩm có giá hợp lý.(私は手頃な価格の製品を探しています。)