Information
nhiều
日本語訳: たくさん
English: many, much
※google検索に遷移します
カテゴリー:

関連漢越語

関連漢越語はありません
Promotion:漢越字記載のベトナム語辞書
増補改訂版 五味版 学習者用ベトナム語辞典
増補改訂版 五味版 学習者用ベトナム語辞典
★項目数が初版の約1.5倍に!(約8,000項目→約12,000項目) ★環境問題など現代の社会事情を考慮した掲載項目を選択! ★見出し項目の2倍を超える例文と句例の数の多さ! ★ベトナム語母国話者が意識していない規則や約束事を丁寧に解説!
詳解ベトナム語辞典
詳解ベトナム語辞典

例文

あなたは食物繊維の豊富な食べ物を食べる必要があります。
日本には多くの山がある。
彼女痩せすぎじゃない?
フーコック島には珊瑚が多くあります。
奴隷の中には字が読めない者の多くいる。
食べ物多すぎて食べきれないです。
ベトナムにはいろんな種類のおいしい料理があります。
テレビ番組が豊富にあります
There are many TV program in abundance.
もし週末よりも眠かったら?
あの本棚の上にはたくさんの本がある。
この道は車が多いので、とても危険です。
There many cars on this road, so it's so dangerous.
あなたの電話に猫の写真たくさんありましたね。
彼女の家の壁には絵が多くあります。
There are many pictures on the wall of her house.
成長したければ当然頑張らなければならない。
別荘はいろんな種類に分けられます。
知りすぎたところで煩わしいだけだ。
あなたはそんな風にいろんな角度から物事見れます。
多くの病原による死亡率を減らすことができる。
今日はいろんな感覚が複雑に絡み合ってる。
みんながうんざりするほど彼はいっぱいしゃべる。
現在では、たくさんの人が海外旅行に行きます。
こうやってたくさん紙に書けるのは本当に贅沢だな。
フエには有名な文化的かつ歴史的な遺産がたくさんあります。
In Hue, There are many famous cultural and historical heritages.
彼はヨーロッパを何か月も放浪した。
この会社はアミューズメント系のお客さんが多い。
多くの日本人はドリアンを食べられない。
現代では多くの人がカネの奴隷となっている。
多くの人が行きかう場所で特別ステージを建てます。
私はいろんなところに観光に行きました。例えばSapaやHhội anなどです。
彼らの離婚の話が住んでる地域内にうわさが広がっている。
私だっていっぱい間違いを犯したのだから、あなたも間違っても問題ないよ。
一番忙しい人は一番多くの時間を見つけている。
その食事をとった多くの兵士が吐き気や呼吸困難の症状が出た。
関節痛があるときは、運動をすると痛みが増します。
額に汗をかきすぎている場合には健康上の問題が起きてしまっているかもしれません。
読書が好きになって以降は、自分の見識がとても広がったように感じます。
多くの人は仕事や音楽、映画、オンライン授業などでイヤフォンを使っている
コロナウィルス感染症がここ数日間で再発生し、多くの人が感染した。
麻薬は不安感を引き起こし、平穏さを失わせ。貴金属店の強盗や殺人事件など多くの事件を起こします。
多様に提義された基準に基づき、多くの異なる科学の分類方法があります。
ここは、ベトナム北部の多くの伝統工芸の村と多くの祭りが集中する場所です。
ごま油は多くの料理で好まれ、健康にもよい効果をもたらします。
市政府は国民に自転車の使用を促すために交通インフラを向上させている。
このサッカーの試合はとても重要なので、多くの人が直接試合を見にスタジアムに来ている。
奴隷制度の歴史は文化や国籍、宗教を背景に古代から最近にかけて長く続いた。
食事にどれほど時間がかかるかは、個性、年齢、特定の職種などの多くの要素に依存します
Covid 19 が発生して以降、勤務場所に関してフレキシブルな形式を導入する会社が増えていった。
多くの人は寒い日にはあまり運動をせず、体重が増えがちであり、それが血圧を高めたり心臓発作の要因の一つになります。
Many people do not often exacise when it is cold, and increase their body weghit whitch is a factor that increasing blood pressure and the risk of stroke.
最近では、仕事をしていると気をそらす要因が多くあり、集中力を維持することが困難な場面に出会います。
しかし、国家銀行の収入に関する新しい規定によれば、多くの労働者は融資源を利用することができなくなります。
ベトナムで有名な点は、旅行客を魅了するような特徴的な文化的背景と美しい自然を併せ持つ場所が多い国土です。
Tây nguyênの各民族は100mもの長い高床家屋を建て、そこには其々の世代の人と共に多くの家族が生活しています。
あなたは権力的でも独断的でもなく、多くの問題に対して柔軟で正直な考えや関心を持っており、多くのテーマに対して話すことができます。
ご提供いただいた例文は、管理部で確認の上で登録いたします。
おすすめベトナム語教材
ベトナム語 (世界の言語シリーズ4)
ベトナム語 (世界の言語シリーズ4)
複雑な音韻体系をもつベトナム語を初歩から学ぶ人に向けて作られた入門書.日常生活の中での会話の場面を想定し,ベトナム人の気遣いを体得できるよう,語やフレーズをたくさん収録.学習者を戸惑わせる呼称法などの敬意表現についてとくに懇切に説明する.全体は26課からなり,6課までは発音,残り20課は例文と語彙,文法,練習問題で構成する.
ベトナム語レッスン初級1
ベトナム語レッスン初級1
本書は、ベトナム語の初級を学ぶ文型積み上げ式のテキストです。各課は、基本文形、例文、会話、新しいことば、文法解説、練習A・Bという部分から構成されています。語彙については『ベトナム語レッスン初級1』全12課で約500語、『初級1』『初級2』の2巻で1000語ほどが紹介されます。教室から生まれた、学習者の立場に立ったテキストです。
ベトナム語レッスン初級2
ベトナム語レッスン初級2
『ベトナム語レッスン初級1』の続編で、初級後半のレベルを扱っています。『初級1』と合わせて学習すればベトナム語の基本的な文法をマスターすることができます。『初級1』での学習を基に、さらに複雑な文型を学ぶことで、より豊かな表現を身につけることができます。
ベトナム語レッスン中級
ベトナム語レッスン中級
『ベトナム語レッスン初級1』『同 初級2』に続く中級レベルのテキストです。初級の文法や表現を復習しつつ、中級レベルでおさえたい新たな用法や類似表現を学びます。詳しい文法解説で、初級との違いを理解し、納得しながら進めることができます。また、各課はベトナムの文化や社会問題を題材とした会話を中心に構成され、会話で使える表現を学びながらベトナムについての理解を深めることもできます。初級文法の学習を一通り終え、もう一歩先のベトナム語を身につけたい方におすすめの一冊です。対象者:初級修了レベルのベトナム語学習者、 レベル :実用ベトナム語技能検定4級相当
その他のおすすめ教材
ベトナム語の教材を他にもご覧になりたい方はこちらからご覧いただけます。
【文法総まとめ】
【記事一覧】
Privacy PolicyAbout MeHNXベトナム語・漢越語辞典HNXハングル・漢字語辞典お問い合わせ・ご要望
© 2024 . Horinox. All Righhts Reserved