単語：ăn  
意味：食べる  
類義語：dùng (使う)、thực hiện (実行する)  
対義語：nhịn (我慢する)、khoái (味わう)  
解説：ベトナム語の「ăn」は、一般的に「食べる」という意味を持ち、具体的な動作や行為を指します。「nhịn」は「我慢する」といった意味合いで、食べることを避けることを指すため、対義語として位置付けられます。また、「ăn」に関連する単語として「dùng」もありますが、こちらは食事だけでなく「使う」という広い意味を含んでいます。日常会話や食事の場面でよく使われる動詞です。例文では食べる行為に関する様々なシチュエーションを示しています。

例文：
・Tôi thích ăn phở vào buổi sáng.  
（私は朝にフォーを食べるのが好きです。）

・Bữa tối này chúng ta sẽ ăn hải sản.  
（今夜私たちは海鮮を食べる予定です。）

・Bạn có thể ăn rau quả để giữ sức khỏe.  
（健康を保つために野菜や果物を食べることができます。）

・Tôi đã ăn quá nhiều bánh trong buổi tiệc.  
（私はパーティーでケーキを食べすぎてしまいました。）

・Chúng ta nên ăn chậm để tiêu hóa tốt hơn.  
（私たちはより良い消化のためにゆっくり食べるべきです。）

単語：đặc  
意味：特別な、特定の、濃い、固い、密度が高い  
類義語：riêng, đặc biệt, đặc thù  
対義語：nhẹ, loãng, thưa  

解説：  
「đặc」という単語は、主に特別な性質や特徴を持つものを示す際に使用されます。通常、何かが「特別」または「ユニーク」であることを指す場合に用いられます。また、物質の物理的性質を表す際にも使われ、特に濃度が高い、または固い状態を示すのにも適用されます。この単語はしばしば「đặc biệt」と組み合わされ、「特別な」として使われることが多いです。コンテキストに応じて、「特に」とか「固い」というニュアンスを加えることができます。

この単語の使い方にはさまざまな形があります。たとえば、食品の濃さや密度、あるいは文化や人々の特性を指す際に頻繁に利用されます。また、ある状況や事例が他とは異なることを強調する際にも使われます。

例文：
・Cà phê đặc có vị đậm hơn cà phê thường.（濃いコーヒーは、普通のコーヒーよりもこくがある。）
・Đây là một món ăn đặc trưng của vùng miền này.（これはこの地域の特有の料理です。）
・Chúng tôi tổ chức một buổi tiệc đặc biệt cho sinh nhật của cô ấy.（私たちは彼女の誕生日のために特別なパーティーを開きました。）

単語：yếu tố  
意味：要素、因子  
類義語：thành phần、yếu điểm  
対義語：khả năng、cường độ  
解説：「yếu tố」は、何かの構成要素や成分を指します。特に、ある現象や状況を構成する重要な要因として用いられることが多いです。ビジネスや科学の分野で使用されることが多く、たとえば、成功するための「yếu tố」を分析する場合などで使われます。「yếu tố」は特に「要素」としての意味合いが強く、「thành phần」は物質的な構成要素に用いられることが多いのに対し、「yếu tố」は抽象的または概念的な要素にも適用される場合があります。

例文：
・Chất lượng sản phẩm là một yếu tố quan trọng trong kinh doanh.  
・Có nhiều yếu tố ảnh hưởng đến sức khỏe con người, bao gồm dinh dưỡng và hoạt động thể chất.  
・Yếu tố chính quyết định sự thành công của dự án là sự hợp tác giữa các thành viên.

単語：công việc  
意味：仕事、作業、業務  
類義語・対義語：  
類義語：nhiệm vụ（任務）、công tác（作業）  
対義語：nghỉ ngơi（休暇）、thất nghiệp（失業）  

解説：  
「công việc」は、仕事や業務を指す非常に一般的な言葉です。職場で行う具体的な作業から、家庭でのタスクまで幅広く使われます。例えば、「công việc」には給料を得るための仕事や、ボランティアなど報酬がない活動も含まれることがあります。一方、類義語としては「nhiệm vụ」や「công tác」があり、これらは特定の仕事や任務に焦点を当てています。対義語には「nghỉ ngơi」（休息）や「thất nghiệp」（失業）などがあり、働かない状態や仕事がないことを表します。

例文：  
・Tôi có rất nhiều công việc phải hoàn thành trước khi deadline đến.  
（私は締切が来る前に終わらせなければならない仕事がたくさんあります。）  

・Công việc hiện tại của tôi là giảng dạy tiếng Anh tại một trường học.  
（私の現在の仕事は学校で英語を教えることです。）  

・Sau một ngày dài làm việc, tôi thích thư giãn và quên hết công việc.  
（長い一日の仕事の後、私はリラックスしてすべての仕事を忘れるのが好きです。）  

・Công việc nhóm là một phần quan trọng trong nhiều dự án.  
（チームワークは多くのプロジェクトにおいて重要な部分です。）  

・Để làm tốt công việc, bạn cần quản lý thời gian hiệu quả.  
（仕事をうまくやるためには、時間を効果的に管理する必要があります。）  

単語：vào  
意味：内部に入る、参加する、到達する  
類義語：thâm nhập、nhập、đi vào  
対義語：ra、thoát、xuất  

解説：  
「vào」はベトナム語で、「入る」という意味を持つ非常に一般的な動詞です。この単語は物理的に何かの内部に入るときだけでなく、何かに参加することや、特定の場所に到達することにも使われます。また、「vào」は多くの慣用句や構成語にも使われ、文脈によっては多様な意味を持つことがあります。この単語は「vào trong」（内部に入る）や「vào cuộc」（参加する）などの形で使われることが多いです。

例文：  
・Hôm nay, tôi sẽ vào thư viện để học bài.  
（今日は、勉強するために図書館に入ります。）  

・Anh ấy đã vào đội bóng đá trường.  
（彼は学校のサッカーチームに参加しました。）

・Xin mời mọi người vào trong khán phòng.  
（皆様、劇場の中にお入りください。）

このように、「vào」は日常会話の中で頻繁に用いられ、状況に応じて多様なイメージを持って使われます。

単語：phụ thuộc  
意味：依存する、依存関係にある   
類義語：dựa vào（頼る）、thuộc về（属する）  
対義語：độc lập（独立）、tự chủ（自立する）  
解説：この単語「phụ thuộc」は、他のものに依存する状況や関係を表すときに使われます。例えば、経済的な依存や感情的な依存など、何かに頼っている状態を示します。類義語の「dựa vào」は、特に信頼して頼るというニュアンスが強い場合に使われ、さらに「thuộc về」は所属を示す際に用いられます。対義語の「độc lập」と「tự chủ」は、どちらも自立や独立を示しますが、「tự chủ」は特に自己管理や自己決定が可能な状態を強調します。  
例文：  
・Tôi không muốn phụ thuộc vào ai, nên tôi luôn cố gắng tự lập.（私は誰にも依存したくないので、常に自立しようとしています。）  
・Nền kinh tế của đất nước phụ thuộc vào nhiều yếu tố khác nhau.（国の経済は多くの異なる要因に依存しています。）  
・Để phát triển bền vững, doanh nghiệp cần giảm thiểu sự phụ thuộc vào nguồn nguyên liệu nhập khẩu.（持続可能な発展のため、企業は輸入資源への依存を最小限に抑える必要があります。）  
・Tôi thấy rằng việc phụ thuộc vào công nghệ có thể gây ra nhiều tác động tiêu cực.（技術への依存は多くの悪影響を引き起こす可能性があると思います。）  
・Chúng ta cần tìm ra giải pháp để thoát khỏi sự phụ thuộc vào năng lượng hóa thạch.（化石燃料への依存から脱出するための解決策を見つける必要があります。）  

単語：tính  
意味：性格、性質、計算、思考  
類義語：tính cách（性格）、tính toán（計算）、tính chất（性質）  
対義語：không tính（計算しない、性格がない）  

解説：  
「tính」は主に「性格」や「性質」を表す言葉ですが、数学や計算の文脈では「計算する」ことを指す場合もあります。このように、コンテキストによって異なる意味を持つため、使う際には注意が必要です。例えば、「tính cách」は人の性格を指し、「tính toán」はある問題を解決するための計算を指します。また、「tính chất」は物質などの特性を指す言葉です。日常会話では、人の性格を話すときによく使われる一方、科学や数学の分野では計算に使うことが多いです。

例文：  
・Anh ấy có tính cách rất vui vẻ và hòa đồng.  
（彼の性格はとても明るく社交的です。）  
・Chúng ta cần tính toán để tìm ra kết quả chính xác.  
（私たちは正確な結果を出すために計算が必要です。）  
・Tính chất của nước là nó không màu, không mùi và không vị.  
（水の性質は無色、無臭、無味であることです。）  
・Cô ấy rất thông minh nhưng hơi kiêu ngạo, đó là tính cách của cô.  
（彼女はとても賢いですが少し傲慢で、これが彼女の性格です。）  
・Nếu bạn không tính toán cẩn thận, có thể sẽ mắc lỗi.  
（慎重に計算しないと、間違いを犯す可能性があります。）

単語：đặc thù  
意味：特性、特異性、特徴  
類義語：đặc điểm（特性）、tính chất（性質）  
対義語：chuẩn mực（標準）、bình thường（普通）  
解説：この語は「特有の性質」や「特別な特徴」という意味を持ち、主に何かの特性が他と異なる際に用いられることが多いです。例えば、その地域特有の文化や習慣を説明する際に使われます。類義語として「đặc điểm」がありますが、こちらはもっと具体的な特徴を指すのに対して、「đặc thù」は広い範囲にわたる特性や独自性を強調することが多いです。この単語は主にビジネスや科学の分野でも使用されることがあり、特定の条件が他の状況に比べてどう異なるかを説明する際によく使われます。

例文：
・Mỗi vùng miền ở Việt Nam đều có đặc thù riêng về văn hóa 料理のため、ベトナムの各地域はそれぞれ独自の文化的特性を持っています。
・Ngành nông nghiệp có đặc thù để phát triển bền vững. 農業は持続可能な発展のための特有の特性を持っています。
・Đặc thù của sản phẩm này là tính năng tiết kiệm năng lượng。 この製品の特性はエネルギー節約機能です。

単語：công  
意味：業務、仕事、事業、成果、功績、公共の利益、目的を達成するための行動  
類義語：việc, sự việc, thành quả  
対義語：thất bại (失敗)  
解説：ベトナム語の「công」は、一般的に「業務」や「仕事」を指す言葉ですが、文脈によって様々な意味を持ちます。例えば、「công lao」は「功績」、「công việc」は「仕事」を意味します。また、「công」には「公共の利益」や「目的を達成するための行動」といった側面もあり、社会に貢献するというニュアンスも含まれています。類義語としては「việc」や「sự việc」がありますが、「công」は特に成果や業務に焦点を当てた言葉です。対義語としては「thất bại」（失敗）が挙げられ、成功を意味する「công」の反対に位置します。

例文：
・Chúng ta cần hoàn thành công việc trước thời hạn.（私たちは期限前に仕事を終わらせる必要があります。）
・Công lao của các bác sĩ trong dịch bệnh thật đáng trân trọng.（感染症流行における医師たちの功績は本当に尊いです。）
・Công trình này đã mang lại rất nhiều lợi ích cho cộng đồng.（このプロジェクトはコミュニティに多くの利益をもたらしました。）
・Khi bạn làm việc chăm chỉ, công việc sẽ mang lại thành quả bất ngờ.（一生懸命に働けば、仕事は驚くべき成果をもたらすでしょう。）
・Thất bại không có nghĩa là bạn không có công sức.（失敗はあなたが努力していないという意味ではありません。）

単語：cá thể  
意味：個体、個別のもの  
類義語：đơn vị, cá nhân  
対義語：tập thể, nhóm  
解説：ベトナム語の「cá thể」は、主に生物学や社会学などの文脈で使用され、個別の単位や存在を指します。この言葉は、集団や全体に対して個々を強調する場合に多く使われます。例えば、生物の個体を考えるときに、種全体の特徴ではなく、特定の一つの個体の特性に焦点を当てる場合に「cá thể」が使われます。また、「cá thể」は、個々の権利や利益を訴える際にも用いられ、「cá nhân」とほぼ同じように使われることがありますが、「cá thể」はより形式的な響きを持ちます。

例文：
・Mỗi cá thể trong quần thể có đặc điểm riêng biệt. （集団の各個体にはそれぞれの特性があります。）
・Chúng ta cần xem xét cá thể để hiểu được cách thức phát triển của toàn bộ hệ sinh thái. （全体の生態系の発展を理解するためには、個体を考慮する必要があります。）
・Cá thể đó đã sống lâu hơn so với những cá thể khác trong cùng một nhóm. （その個体は同じ群の他の個体よりも長生きしました。）

単語：cá  
意味：魚  
類義語：cá rô (鯉)、cá hồi (サーモン)  
対義語：không có (存在しない)  
解説：ベトナム語の「cá」は、魚を指す一般的な言葉です。食文化において非常に重要で、多くの料理に使用されます。ベトナムでは、魚は高蛋白の食品とされ、様々な調理法が用いられます。また、「cá」は比喩的に「競争における敗者」を指すこともあります。たとえば、文脈によっては「cá lớn hơn cá」(大きな魚は小さな魚を食べる)というように使われます。このように、魚は文化や哲学的な意味合いを持つこともあります。  
例文：  
・Nhà hàng này nổi tiếng với món cá nướng thơm ngon.（このレストランは美味しい焼き魚で有名です。）  
・Tôi thích ăn cá hồi sống trong sushi.（私は寿司の生サーモンが好きです。）  
・Trong bể có rất nhiều cá đẹp và đa dạng.（水槽にはとても美しく多様な魚がたくさんいます。）

単語：lâu  
意味：長い、長時間、久しぶり  
類義語：dài（長い）、kéo dài（引き延ばす）  
対義語：ngắn（短い）  
解説：ベトナム語の「lâu」は、時間や距離が長いことを指す形容詞です。また、特定の行動が長い間続くことを示す際にも使用されます。「久しぶり」に使われることもあり、しばらく会わなかった人に対して「lâu rồi」と言うことで、「久しぶり」という意味になります。「lâu」は日常会話でも非常に一般的に使われているため、覚えておくと便利です。「lâu」と「dài」には違いがありますが、両方とも長さの概念を含んでいます。ゲームをしたり、何かを待ったりする時間など、色々なコンテキストで用いられます。

例文：
・彼に会うのは本当にlâu rồi。
・この道はlâu quá, もっと短い道を探そう。
・私たちはlâu kể từ lần cuối cùngの旅行を計画しています。
・このプロジェクトはlâu時間かかるかもしれませんが、必要です。  
・昔の友達にlâu gặp lại, とても楽しかったです。

単語：thuộc  
意味：所属する、関係がある、特有の  
類義語：của、thuộc về  
対義語：bất thuộc、không thuộc  

解説：  
「thuộc」は主に「所属する」や「関係がある」という意味で使われます。この単語は何かが他のものに属している、または特定のグループやカテゴリーに関連していることを示します。例えば、物事が誰かの所有物である場合や、特定の分野に関連する場合に使われます。また、「thuộc về」と一緒に使うと、「～に属する」という意味が強調されます。形容詞としても使われ、例えば「thuộc dân tộc」(民族に属する)のように、特定のグループに関連付けられる場合に用いられます。

例文：
・Sách này thuộc về tôi. (この本は私のものです。)  
・Việt Nam thuộc khu vực Đông Nam Á. (ベトナムは東南アジア地域に属しています。)  
・Tôi thuộc về một tổ chức phi lợi nhuận. (私は非営利団体に所属しています。)

単語：trong  
意味：内部、内側、内容、深い、間に  
類義語：nội bộ（内部）、khoang（間）、ruột（内臓）  
対義語：ngoài（外、外側）  

解説：  
「trong」は、「内部」や「内側」を意味するベトナム語の単語です。この言葉は、物理的な空間だけでなく、抽象的な概念にも使用されます。例えば、人間関係の深さや、物事の内容を表す時にも使われることがあります。「trong」は、特に物事が内に秘められている、もしくは内部に存在していることを強調する際に適しています。そのため、類義語には「nội bộ」や「ruột」などが挙げられますが、これらは特定の文脈で用いられるため、使い分けに注意が必要です。

例えば「ngoài」とは「外側」という意味で、対義語であるため、物事の内外を区別される場面で多く使われます。

例文：  
・Trong lòng tôi có nhiều suy nghĩ về tương lai của đất nước.  
（私の心の中には、国の未来について多くの考えがあります。）  
・Chúng ta cần tìm hiểu sâu hơn về ý nghĩa bên trong của bài thơ này.  
（私たちはこの詩の中にある意味についてもっと深く理解する必要があります。）  
・Có rất nhiều điều xảy ra trong cuộc sống mà chúng ta không thể nhìn thấy.  
（私たちが見ることのできない生活の中で起こる多くのことがあります。）  
・Cô ấy cảm thấy trong lòng một nỗi buồn mà không thể diễn tả.  
（彼女は心の中で表現できない悲しみを感じています。）  
・Chúc bạn tìm thấy những điều tốt đẹp trong cuộc sống của mình.  
（あなたの人生で良い事を見つけられますように。）  

単語：gồm  
意味：含む、包含する、構成する  
類義語：bao gồm  
対義語：không bao gồm  
解説：  
「gồm」は、何かが他の要素や物の一部として含まれることを示します。この単語は、特にリストや集合の中に属することを強調する時に使われます。例えば、何かの成分や部分、または範囲を示す際に便利です。類義語の「bao gồm」も同じ意味を持ち、特に正式な文書や説明でよく使われます。一方、「không bao gồm」は「含まれない」という意味で、対義語として用いられます。

例文：
・Công ty chúng tôi gồm 30 nhân viên.  
（私たちの会社には30人の従業員が含まれています。）

・Sách này gồm nhiều câu chuyện ngắn khác nhau.  
（この本にはいくつかの異なる短い話が含まれています。）

・Danh sách khách mời gồm gia đình và bạn bè.  
（ゲストリストには家族と友人が含まれています。）

単語：tuổi  
意味：年齢  
類義語：năm tuổi  
対義語：không tuổi（年齢がない）  
解説：ベトナム語で「tuổi」は「年齢」を意味します。この単語は人の年齢を示す場合によく使われます。また、年齢に関連する表現や文脈も多く、年齢を聞く際や、自分の年齢を述べる際に非常に一般的です。類義語の「năm tuổi」は整った言い回しで、よりフォーマル表示の場合に使用されます。対義語の「không tuổi」は年齢を持たないという意味で、通常は特定の文脈でのみ使用されます。

例文：
・Tôi năm nay hai mươi tuổi. （私は今年20歳です。）
・Cô ấy đã bước vào tuổi ba mươi. （彼女は30歳になりました。）
・Con tôi vẫn còn quá nhỏ, nó mới chỉ có một tuổi thôi. （私の子供はまだ小さくて、1歳です。） 
・Tuổi của ông nội tôi là 70. （私の祖父の年齢は70歳です。） 
・Tôi cảm thấy ở tuổi này, mình cần nhiều kinh nghiệm hơn. （この年齢では、もっと経験が必要だと感じます。）

単語：thời gian  
意味：thời gian có nghĩa là khoảng thời gian mà các sự kiện xảy ra, thường được đo bằng giờ, ngày, tháng, hoặc năm.  
類義語・対義語：  
類義語：khoảng thời gian (khoảng thời gian)  
対義語：không có thời gian (không có thời gian)  

解説：  
"Thời gian" là một khái niệm quan trọng trong cuộc sống hàng ngày của con người, dùng để xác định chiều dài của các sự kiện, hoạt động, và phần lớn mọi thứ mà chúng ta làm. Thời gian có thể được đo bằng các đơn vị như giây, phút, giờ và ngày. Khi nói đến thời gian, người ta có thể chỉ rõ là thời gian quá khứ, hiện tại hay tương lai. Trong nhiều ngữ cảnh, thời gian có thể được xem xét như một nguồn lực quý giá mà chúng ta cần quản lý hiệu quả. Trong tiếng Việt, tính từ "thời gian" cũng có thể được sử dụng trong nhiều thành ngữ và câu nói nổi tiếng như "thời gian là vàng" để nhấn mạnh giá trị của thời gian trong cuộc sống con người.

例文：  
・Thời gian trôi qua rất nhanh khi bạn làm những điều mình thích.  
・Chúng ta nên lên kế hoạch cho thời gian biểu của mình để không bị áp lực.  
・Ngoài thời gian làm việc, bạn cũng cần dành thời gian cho gia đình và bạn bè.

単語：nhiều  
意味：多い  
類義語：khá, nhiều hơn (より多い)  
対義語：ít (少ない)  
解説：ベトナム語の「nhiều」は、数量や程度が多いことを示す形容詞です。人数、物、または時間など、様々なものに適用されます。「nhiều」は、比較の文脈で用いることが多く、例えば数量が平均や期待を超える場合に使用されます。また、関連する類義語として「khá」や「nhiều hơn」があり、「khá」は「かなり」を意味し、「nhiều hơn」は「より多い」という意味です。「ít」は対義語であり、少ないことを指します。この単語は日常会話やビジネスシーンで非常に頻繁に使われるため、しっかりと理解しておくことが重要です。

例文：
・Cô ấy có nhiều sách.（彼女は多くの本を持っています。）
・Có nhiều cách để giải quyết vấn đề này.（この問題を解決する方法は多くあります。）
・Tôi ăn nhiều hoa quả hơn mỗi ngày.（私は毎日より多くの果物を食べています。）

単語：bao  
意味：包む、包まれたもの  
類義語: gói, bọc  
対義語： mở, tháo  
解説：ベトナム語の「bao」は、物を包むことや、包まれた状態を指す言葉です。「gói」や「bọc」といった類義語は「包む」という意味ですが、使用される場面によってニュアンスが異なります。「gói」はより小さなものを包む、あるいはグループ化する意味合いが強い一方で、「bọc」は物を包むことに重点を置いた言葉です。「bao」は、食品や物品を包んだり、保護したりする際など、広範囲に使われる表現です。  

例文：  
・Mẹ tôi hay bao quà Tết cho gia đình. （私の母は家族にテトの贈り物を包むのが好きです。）  
・Cô ấy đã bao bánh bằng lá chuối. （彼女はバナナの葉でケーキを包みました。）  
・Tôi không biết làm sao để bao cây thông này. （このクリスマスツリーをどうやって包むか分からない。）  
・Hôm nay, tôi sẽ bao cả món ăn cho bữa tiệc. （今日はパーティーのために全ての料理を包む予定です。）  
・Chúng ta cần bao lại sách vở để không bị ướt. （私たちは本が濡れないように包む必要があります。）

単語：bao lâu  
意味：どれくらいの長さの時間  
類義語：bao nhiêu lâu (どれくらいの時間)  
対義語：không bao lâu (すぐに/短時間で)  
解説：「bao lâu」は、時間や期間の長さを尋ねる際に使われるフレーズです。この表現は、特定の作業が完了するまでの時間、待ち時間、または何かが続く期間についての質問に用いられます。また、「bao lâu」は、「どれくらい」という意味を持つ「bao nhiêu」と「時間」を意味する「lâu」から成り立っています。相手に地理的な移動や成果が得られるまでの時間を尋ねる文脈でよく使われます。  
例文：
・Bạn sẽ mất bao lâu để hoàn thành bài tập?（宿題を終わらせるのにどれくらい時間がかかりますか？）
・Chúng ta phải chờ bao lâu nữa để có được kết quả?（結果を得るまであとどれくらい待たないといけませんか？）
・Bao lâu thì bạn có thể quay lại?（あなたはどれくらいで戻ることができますか？）

単語：bữa ăn  
意味：食事、食事の時間  
類義語：bữa tối (夕食)、bữa trưa (昼食)、bữa sáng (朝食)  
対義語：không ăn (食べない)、nhịn ăn (断食)  
解説：bữa ănは、日常生活における食事のことを指す言葉です。具体的な時間帯によってbữa sáng（朝食）、bữa trưa（昼食）、bữa tối（夕食）と使い分けられます。また、bữa ănは通常、家族や友人と共に食事をすることが多く、コミュニケーションや絆を深める重要な時間でもあります。原則として、食事を取ることは健康にとっても重要な活動とされており、就業時間内での昼食などの文化も存在します。「bữa ăn」は、単に食べ物を消費するだけでなく、社交的な側面も持つ表現です。類義語に関しては、時間帯による違いがはっきりしており、特定の食事を指す際に使用します。

例文：
・Mỗi ngày, tôi đều cố gắng ăn ba bữa ăn đầy đủ dưỡng chất.（私は毎日、栄養満点の3つの食事を取るように心掛けています。）
・Bữa ăn tối thường là thời gian để gia đình quây quần bên nhau.（夕食の時間は通常、家族が集まる時間です。）
・Chúng tôi đã có một bữa ăn ngon tại nhà hàng tối qua.（私たちは昨晩、レストランで美味しい食事をしました。）

単語：bữa  
意味：食事、食卓、料理の時間  
類義語：bữa ăn（食事）、bữa tiệc（宴会）  
対義語：không bữa nào（食事なし）、bỏ bữa（食事を抜く）  
解説：  
「bữa」は主に食事や食卓の時間を指す言葉です。この単語は特定の時間帯における食事を表現するために使われ、一般的には「bữa ăn」（食事）や「bữa tiệc」（宴会）などの言葉と組み合わせて使用されます。また、bữaは日常生活において非常に重要な概念であり、人々の社会生活や文化に密接に関連しています。例えば、家族や友人との食事を通じてコミュニケーションが生まれたり、特別なイベントには「bữa tiệc」が催されたりします。また、「bữa」は食事の回数を表現するのにも使われるため、日常会話の中で頻繁に登場する単語でもあります。  
例文：  
・Hôm nay tôi có bữa ăn tối với gia đình.  
（今日は家族と夕食があります。）  
・Chúng ta sẽ tổ chức một bữa tiệc sinh nhật vào cuối tuần này.  
（私たちは今週末に誕生日パーティーを開催します。）  
・Bữa sáng là bữa ăn quan trọng nhất trong ngày.  
（朝食は一日の中で最も重要な食事です。）  
・Tôi thường xuyên bỏ bữa trưa vì công việc bận rộn.  
（私は忙しい仕事のため、よく昼食を抜きます。）  
・Bữa tối hôm qua rất ngon với món cá nướng và salad.  
（昨日の夕食は焼き魚とサラダでとても美味しかったです。）  


単語：tuổi tác  
意味：年齢  
類義語：tuổi (年)  
対義語：thanh niên (若者)  
解説：ベトナム語の「tuổi tác」は「年齢」を意味し、人の年齢や年数、あるいは年齢層について言及する際に使われます。この言葉は、特に人識別や年齢関連の話題でよく使用されます。「tuổi」はただの「年齢」を指す一方で、「tuổi tác」はその人の年齢の影響や象徴的な意味合いを持つ場合が多いです。たとえば、年齢を重ねることによって得られる経験や知恵についての話題に使われることがあります。フォーマルな場面でも使用され、年齢の話題を避けることが望ましい場合もあるため、適切な文脈で使用することが重要となります。

例文：
・A ấy đã đến tuổi tác để kết hôn.
（彼は結婚する年齢になった。）  
・Tuổi tác không quan trọng, điều quan trọng là sự trưởng thành.
（年齢は重要ではない、大切なのは成熟さだ。）  
・Cô ấy luôn đánh giá mọi người dựa trên tuổi tác.
（彼女はいつも年齢に基づいて人を評価する。）  
・Họ nói rằng tuổi tác chỉ là con số.
（彼らは年齢はただの数字に過ぎないと言った。）  
・Tôi không nghĩ rằng tuổi tác ảnh hưởng đến khả năng làm việc.
（私は年齢が働く能力に影響するとは思わない。）

単語	漢越字		意味
ăn		A1	食べる eat
đặc	特	A2	濃い solid, dense, strong, thick
yếu tố	要素	C1	要素 factor, element
công việc		A2	仕事 work, job
vào		A2	~に、入る in, into
phụ thuộc	付属	B1	付属 dependent
tính	請	C2	計算する、企む count
đặc thù	特殊	B2	特殊な endemic
công	工	B2	仕事 work
cá thể	個体	C2	個人の、個体の individual
cá	𩵜	A1	魚 fish
lâu		A1	長い（時間） long（時間）
thuộc	属	A1	属する belong to
trong		A1	中に in
gồm		A1	含む include
tuổi		A1	歳、才 age
thời gian	時間	A1	時間 time
nhiều		A1	たくさん many, much
bao		A1	どれくらい how many, how much
bao lâu		A1	どれくらいの期間 how long
bữa ăn	把	A1	食事 meal
bữa	𩛷	A1	食事 meal
tuổi tác		C1	年齢 age

関連単語