単語:mê tín
意味:迷信、迷信的な信念
類義語:tiếng nói, tin tưởng, tự tin (信じること)
対義語:thực tế (現実、実際)
解説:
「mê tín」は、科学的根拠や論理的な説明がないまま、特定の事象や行動に対して不合理な信念を持つことを指します。たとえば、特定の数字や色に幸運や不運があると信じたり、特定の行動が運命に影響を与えると考えることが含まれます。社会的に一般的に受け入れられている迷信と個人的な信念の両方があります。この言葉は、文化によって異なる迷信や信念の背景を知るための手がかりとなることがあります。特にアジアの文化では、迷信が日常生活の一部として根付いていることが多いです。
例文:
・例文1:彼は、黒猫が横切ると不運が訪れると信じているので、いつも注意します。
・例文2:多くの人々は新しい年の初めに特定の行動を避ける、迷信を信じている。
・例文3:ベトナムの伝統には、特定の数や色が持つ意味に基づく迷信がまだ多く存在します。