単語:giáo trình
意味:教科書、教材
類義語:sách học (学習用の本)、tài liệu (資料)
対義語:không sách (非書物)
解説:
「giáo trình」は教育や学習のための教科書や教材を指します。この用語は主に学校や学習機関で使用され、生徒や学生が特定の科目を学ぶために必要な資料がまとめられています。教育課程において重要な役割を果たすため、体系的で分かりやすい内容が求められることが多いです。類義語の「sách học」も教育関連の出版物ですが、より広範囲にわたる学習書を指すことがあります。「tài liệu」は単に資料を指し、「giáo trình」とは微妙にニュアンスが異なります。対義語として「không sách」は、文字通り「本がない」という意味ですが、教育文脈にはあまり使われない表現です。
例文:
・Trong giáo trình này, chúng ta sẽ học về lịch sử Việt Nam.
(この教科書では、私たちはベトナムの歴史について学びます。)
・Giáo trình tiếng Anh của trường rất chi tiết và dễ hiểu.
(学校の英語の教科書は非常に詳細でわかりやすいです。)
・Tôi cần tải giáo trình điện tử để chuẩn bị cho kỳ thi.
(試験に備えるために電子教科書をダウンロードする必要があります。)
・Giáo trình này chứa nhiều bài tập thú vị giúp học sinh phát triển kỹ năng.
(この教材には、生徒がスキルを向上させるのを助ける多くの面白い練習問題が含まれています。)
・Các giảng viên thường cập nhật giáo trình hàng năm để phù hợp với nhu cầu học sinh.
(講師たちは、毎年の生徒のニーズに合わせて教科書を更新することがよくあります。)