単語:gia nhập
意味:参加する、加入する
類義語:tham gia
対義語:ra ngoài (外に出る)
解説: 「gia nhập」は、何かのグループ、組織、または活動に参加することを指します。この語はしばしば、公式な組織への加入やチームの一員として行動することに関連しています。類義語の「tham gia」は参加するという広い意味を持っていますが、「gia nhập」はより公式で、入会や加入に特化した意味合いを持ちます。対義語である「ra ngoài」は、そのグループから出たり、参加しないことを意味します。例えば、会社に新たに参加する場合や、サークルに入る際に使われることがあります。
例文:
・Tôi muốn gia nhập câu lạc bộ thể thao này vì tôi yêu thích thể thao.
(私はこのスポーツクラブに参加したいです。スポーツが大好きだからです。)
・Công ty đã gia nhập thị trường quốc tế trong năm ngoái.
(その会社は昨年国際市場に参加しました。)
・Chúng tôi cần thêm thành viên mới để gia nhập nhóm dự án này.
(私たちはこのプロジェクトチームに新しいメンバーを加える必要があります。)
・Gia nhập tổ chức này mang lại nhiều cơ hội cho sự phát triển nghề nghiệp.
(この組織に加入することは、キャリアの成長に多くの機会をもたらします。)
・Tôi đã quyết định gia nhập vào một lớp học nghệ thuật để phát triển kỹ năng của mình.
(私は自分のスキルを向上させるためにアートクラスに参加することに決めました。)
以上でフォーマットは終わりです。