単語:phương pháp
意味:方法、手段
類義語:cách, phương thức
対義語:sai lầm, thất bại
解説:ベトナム語の「phương pháp」は、ある目的を達成するために使われる方法や手段を指します。この言葉は、特に教育や研究、ビジネスにおけるアプローチを示す際に使われることが多いです。「cách」や「phương thức」といった類義語と比較すると、「phương pháp」はより体系的で組織的な方法というニュアンスが強いです。たとえば、教育の分野で新しい教授法を導入する場合は「phương pháp giáo dục」となるでしょう。対義語の「sai lầm」は失敗を意味し、正しい方法を用いていない場合に使われます。
例文:
・Trong nghiên cứu, phương pháp khoa học rất quan trọng để đạt được kết quả chính xác.(研究において、科学的方法は正確な結果を得るために非常に重要です。)
・Điều quan trọng là phải tìm ra phương pháp giải quyết vấn đề một cách hợp lý.(重要なのは、問題を合理的に解決するための方法を見つけることです。)
・Phương pháp học ngoại ngữ hiệu quả sẽ giúp bạn giao tiếp tốt hơn.(効果的な外国語学習の方法は、より良くコミュニケーションするのに役立ちます。)