単語:pháp luật
意味:法律、法令
類義語:luật (法律)、nghị định (政令)
対義語:vô luật (無法)
解説:ベトナム語の「pháp luật」は、法律や法令を指す言葉で、国家が制定した規則や原則を含みます。法律は社会秩序や権利、義務を定め、人々の行動を規制する重要な役割を果たします。また、「pháp luật」という言葉は、一般的には国家法のみならず、国際法や地域の法律、特定の場面で適用される法令にも使用されることがあります。日常会話や法律に関連する文書でよく使われる用語であり、学術的な文脈でも頻繁に目にします。類義語の「luật」は一般的な「法律」を意味しますが、具体的な法令を指す場合には「pháp luật」を使うことが多いです。
例文:
・例文1: Mọi người cần hiểu rõ về pháp luật để bảo vệ quyền lợi của mình. (人々は自分の権利を守るために法律をよく理解する必要があります。)
・例文2: Pháp luật đóng vai trò quan trọng trong việc duy trì trật tự xã hội. (法律は社会秩序を維持する上で重要な役割を果たします。)
・例文3: Các quy định của pháp luật sẽ được cập nhật hàng năm. (法律の規定は毎年更新されることになります。)