単語:lễ hội
意味:祭り、祝祭
類義語:tiệc tùng (パーティー)
対義語:không có (ない)
解説:lễ hộiは、特定の文化的または宗教的な意味を持つ行事を指します。多くの場合、地域の伝統や習慣に基づいており、地元の人々が集まり、食事や音楽、ダンスなどを楽しむ場となります。各地域で異なるテーマや儀式があり、その年の収穫を祝ったり、神々に感謝するために行われることが多いです。類義語としてtiệc tùng(パーティー)がありますが、lễ hộiは特に伝統や文化に重きを置いたイベントであることが特長です。
例文:
・Lễ hội Tết Nguyên Đán là dịp quan trọng nhất trong năm của người Việt.(テト祭りは、ベトナム人にとって最も重要な年中行事です。)
・Mỗi năm, lễ hội này thu hút hàng nghìn du khách từ khắp nơi đến tham dự.(毎年、この祭りは世界中から数千人の観光客を引き付けます。)
・Trong lễ hội, mọi người thường mặc trang phục truyền thống của dân tộc mình.(祭りでは、人々は自分たちの民族の伝統衣装を着ることがよくあります。)