単語:hội trường
意味:会場、ホール
類義語:phòng họp(会議室)、sảnh(ロビー)
対義語:không gian ngoài trời(屋外スペース)
解説:hội trườngは特に多くの人が集まるための施設としての「会場」や「ホール」を指しますば、コンサート、会議、式典などのイベントが行われる場所を表します。類義語のphòng họpはより小規模な会議や打ち合わせのための部屋を指すのに対して、hội trườngは大きな人数を収容可能です。対義語のkhông gian ngoài trờiは屋外のスペースを意味し、屋内のhội trườngとは対照的です。
例文:
・Hội trường này có sức chứa lên đến 1.000 người, rất phù hợp cho các sự kiện lớn.
(この会場は1,000人の収容能力があり、大規模なイベントに非常に適しています。)
・Chúng ta sẽ tổ chức buổi lễ tốt nghiệp tại hội trường trường đại học.
(私たちは大学のホールで卒業式を開催します。)
・Hội trường đã được trang trí rất đẹp cho buổi lễ kỷ niệm.
(会場は記念式典のためにとても美しく装飾されました。)
・Trong hội trường, có rất nhiều ghế ngồi cho khán giả.
(ホールの中には観客のためにたくさんの座席があります。)
・Tôi thường tới hội trường để tham dự các buổi họp và sự kiện văn hóa.
(私はしばしば会場に行って会議や文化イベントに参加します。)
このように、hội trườngは主に公式なイベントや集会が行われる場所を指し、施設としての重要性があります。