Tức là, thay vì quy định danh mục hàng hoá thiết yếu, Chính phủ ban hành danh mục hàng hoá cấm lưu thông trong thời gian thực hiện giãn cách xã hội.
つまりは、必要不可欠な製品品目の規定に代わり、政府は社会的距離を実施する間の期間に流通を禁止する品目を公布した。
関連単語
| 単語 | 漢越字 | 意味 | |
|---|---|---|---|
A1 | 中に in | ||
| 頒行 | C2 | 公布する promulgate | |
A1 | 〜なので because | ||
C2 | 代わりに instead of | ||
B2 | ~ではなく、～の代わりに Instead of | ||
| 名目 | B2 | 目録 catalogue | |
| 政府 | A2 | 政府 government | |
| 規定 | A2 | 規定 protocol | |
A2 | 主な main | ||
| 禁 | A2 | 禁 Don't, Never | |
| 実現 | A2 | 実現、実践 impliment | |
| 社会 | A2 | 社会 society | |
A2 | 商品 goods | ||
| 流通 | A1 | 流れる、流通する flow, run | |
| 時間 | A1 | 時間 time | |
A1 | 方法 way, how to do | ||
| 行貨 | A1 | 製品 product | |
C2 | 社会的距離 social distancing |