単語：tỷ giá  
意味： tỷ giá là giá trị của một đơn vị tiền tệ so với một đơn vị tiền tệ khác.  
類義語: tỉ lệ trao đổi  
対義語：không có   
解説：tỷ giá thường được sử dụng trong các giao dịch tài chính quốc tế, thương mại hoặc khi du lịch ở nước ngoài. Nó thường thay đổi hàng ngày dựa trên cung và cầu trên thị trường ngoại hối. Có nhiều loại tỷ giá, bao gồm tỷ giá chính thức do ngân hàng trung ương quy định và tỷ giá thực tế mà người tiêu dùng gặp phải khi đổi tiền tại ngân hàng hoặc cửa hàng. 

例文：  
・Người đi du lịch cần kiểm tra tỷ giá trước khi đổi tiền tại ngân hàng. (旅行者は銀行でお金を両替する前に為替レートを確認する必要がある。)  
・Tỷ giá USD/EUR hiện tại là 1,20, nghĩa là 1 đô la Mỹ sẽ đổi được 1,20 euro. (現在の米ドル/ユーロの為替レートは1.20で、1米ドルは1.20ユーロに相当する。)  
・Việc thay đổi tỷ giá có thể ảnh hưởng lớn đến giá trị hàng hóa xuất nhập khẩu. (為替レートの変更は、輸出入商品の価値に大きな影響を与える可能性がある。)

単語：đông dân  
意味：農民、農業従事者  
類義語：nông dân (農民)  
対義語：công nhân (工場労働者)  
解説：đông dânは主に農業に従事している人々を指し、特に田畑で作物を栽培または家畜を飼育する人々を意味します。ベトナムは農業が盛んな国であり、đông dânは国の経済や食料供給において重要な役割を果たしています。類義語のnông dânとほぼ同義ですが、地域によって使用されることが異なる場合があります。対義語のcông nhânは工場で働く労働者を指し、産業と農業の違いを示す際に使われます。

例文：
・Những đồng dân ở miền quê sống chủ yếu bằng nghề nông và trồng trọt.
（田舎の農民たちは主に農業と作物栽培で生計を立てている。）  
・Để phát triển nền kinh tế vùng, chính phủ cần hỗ trợ các đông dân trong việc cải thiện kỹ thuật canh tác.
（地域経済を発展させるために、政府は農民の農業技術の向上を支援する必要がある。）  
・Các đông dân cần được đào tạo để áp dụng công nghệ hiện đại vào sản xuất nông nghiệp.
（農民は現代技術を農業生産に適用するための教育を受ける必要がある。）  

単語：phát triển  
意味：発展、成長、発達  
類義語・対義語：  
類義語：tiến bộ (進歩)、phát triển vượt bậc (飛躍的発展)  
対義語：suy giảm (減少)、thụt lùi (後退)  

解説：  
「phát triển」は、物事が進展する、成長する、または進化する状態を指します。この単語は、経済、社会、個人の成長など、さまざまな文脈で使用されることが一般的です。類義語の「tiến bộ」は特に進歩や改善を意味し、よりポジティブな意味合いがあります。「phát triển vượt bậc」は、特に急激な発展を表す表現です。一方、「suy giảm」や「thụt lùi」は、発展の対義語として使われ、何らかの理由で後退することを示します。ビジネス、教育、自己啓発などの場面で頻繁に用いられるため、広範だったり多様な使い方があります。

例文：  
・Việt Nam đang phát triển nhanh chóng về kinh tế trong những năm gần đây.  
（ベトナムは近年、経済の急速な発展を遂げています。）  
・Công nghệ thông tin đã phát triển mạnh mẽ, thay đổi cách sống của con người.  
（情報技術は急速に発展し、人々の生活様式を変えました。）  
・Chúng ta cần phát triển kỹ năng mềm để nâng cao khả năng làm việc nhóm.  
（私たちはチームワーク能力を向上させるためにソフトスキルを発展させる必要があります。）  
・Các quốc gia cần hợp tác để phát triển bền vững và bảo vệ môi trường.  
（国々は持続可能な発展と環境保護のために協力する必要があります。）  
・Tôi mong muốn phát triển bản thân qua việc học hỏi và trải nghiệm mới.  
（私は新しい経験を通じて自分を成長させたいと思っています。）

単語：hiện đại  
意味：現代の、モダンな  
類義語：tân tiến（進歩的な）、hiện đại hóa（現代化する）  
対義語：cổ điển（古典的な）、lạc hậu（後進的な）  
解説：ベトナム語の「hiện đại」は「現代的」や「モダン」という意味で、主に新しい技術やデザイン、考え方などに関連して使われます。この単語は、時代の進歩に伴い、古いものとは対照的な概念を表現する際に用いられます。英語の「modern」に相当する意味合いを持っています。類義語の「tân tiến」は、特に技術や思想の進歩に関連して使われることが多いですが、「hiện đại」はより広範囲な文脈で使われます。対義語である「cổ điển」は伝統的で古いスタイルや思想を指し、「lạc hậu」は時代遅れや後進的な状態を表します。

例文：  
・Ngày nay, các thành phố lớn ở Việt Nam đang trở nên hiện đại hơn với nhiều tòa nhà cao tầng.  
（今日、ベトナムの主要都市は高層ビルが増え、より現代的になっています。）  

・Thời trang hiện đại thường có thiết kế đơn giản và thanh lịch.  
（現代のファッションは、一般的にシンプルでエレガントなデザインが特徴です。）  

・Chúng ta cần phải đưa ra những chính sách hiện đại để phát triển kinh tế bền vững.  
（持続可能な経済成長を促進するためには、現代的な政策を講じる必要があります。）  

・Trong các nhà máy, việc tự động hóa và ứng dụng công nghệ hiện đại ngày càng phổ biến.  
（工場では、自動化や現代技術の導入がますます一般的になっています。）  

・Cuộc sống hiện đại đôi khi mang lại nhiều áp lực cho con người.  
（現代生活は時に人々に多くのストレスをもたらすことがあります。）  

単語：vốn  
意味：（資本、元本、資金）  
類義語: tài sản  
対義語：nợ (負債)  
解説：単語「vốn」は、経済やビジネスにおいて用いられる資金や元本を指します。特に、ビジネスや投資における「初期投資」や「運転資本」としての意味合いが強いです。「vốn」は、企業の立ち上げや運営に必要不可欠な要素であり、資産全体の中での重要な位置を占めています。類義語の「tài sản」は、より広範な資産全体を示すのに対し、「vốn」は特に投資目的や興業に関連した資金を指します。一方、対義語の「nợ」は、負債や借入金を示し、相対的に「vốn」の健全性を表現するのに用いられます。

例文：
・Công ty khởi nghiệp cần có nguồn vốn để thực hiện ý tưởng kinh doanh của họ.  
（スタートアップ企業は、ビジネスのアイデアを実現するための資金が必要です。）  
・Vốn đầu tư từ các nhà đầu tư nước ngoài đã giúp nền kinh tế đất nước phát triển mạnh mẽ.  
（外国投資家からの投資資金は、国の経済成長を強力にサポートしました。）  
・Để tăng trưởng bền vững, doanh nghiệp cần chắc chắn rằng vốn của họ được định hướng đúng đắn.  
（持続可能な成長のために、企業は自社の資金が正しい方向に向けられていることを確認する必要があります。）  
・Một trong những yếu tố chính để thành công trong kinh doanh là quản lý vốn hiệu quả.  
（ビジネスで成功するための重要な要素の1つは、資金管理の効率です。）  
・Khi mở rộng quy mô, doanh nghiệp thường phải xem xét thêm vốn để đầu tư vào cơ sở hạ tầng mới.  
（規模を拡大する際、企業は新しいインフラに投資するための追加資金を検討する必要があります。）  

単語：kinh tế  
意味：経済  
類義語: tài chính (財政)、thương mại (商業)  
対義語：không kinh tế (経済的でない)  
解説：ベトナム語の「kinh tế」は、物やサービスの生産と流通、消費に関する現象を指します。この用語は特に国や地域の富や資源の管理を含み、政策や市場の動向に強く依存します。類義語の「tài chính」は特に金銭管理や財務に関連していますが、「kinh tế」はより広い範囲を含む概念です。「thương mại」は特に商取引や貿易に焦点を当てています。「kinh tế」の発展は国の成長にとって重要ですが、経済的な問題が発生することも多いため、対義語は「không kinh tế」であり、これは経済的でない、非効率的な状況を示します。経済の状態やトレンドについて話す際によく使用されます。

例文：  
・Việt Nam đang trên đà phát triển kinh tế nhanh chóng trong những năm gần đây.  
（ベトナムは近年、急速に経済成長している。）  
・Chính phủ cần có những chính sách hiệu quả để cải thiện nền kinh tế.  
（政府は経済を改善するために効果的な政策を必要としている。）  
・Tình hình kinh tế toàn cầu đang gặp nhiều khó khăn do dịch bệnh.  
（世界の経済状況は疫病の影響で多くの困難に直面している。）

単語：xã hội  
意味：社会  
類義語：cộng đồng（コミュニティ）、nhân loại（人類）  
対義語：cá nhân（個人）、tự do（自由）  
解説：この単語は「社会」を指し、人々の集まりや彼らが形成する構造を表します。一般的には、経済、文化、政治などの要素で構成される集団のことを指します。また、人々が相互に関わり合い、影響を与え合う場としての側面も強調されます。社会は時折、歴史や地理的背景によって形状が異なるため、その使い方やニュアンスも文脈によって変わります。「xã hội」には、機能やルールがある集団としての意味合いがあり、時には複雑な社会問題に関する議論が行われる際にも用いられます。  
例文：  
・例文1：Xã hội hiện đại đang đối mặt với nhiều thử thách mới.（現代社会は新しい課題に直面しています。）  
・例文2：Công dân cần hiểu rõ vai trò của mình trong xã hội.（市民は社会の中での自分の役割をよく理解する必要があります。）  
・例文3：Xã hội phát triển bền vững đòi hỏi tất cả mọi người cùng hợp tác.（持続可能な社会の発展には全員の協力が必要です。）

単語：lợi ích  
意味：利益、利点、恩恵  
類義語：lợi nhuận（利益）、đặc quyền（特権）  
対義語：tổn thất（損失）、thiệt hại（被害）  
解説：  
「lợi ích」という言葉は、特定の行動や選択がもたらすポジティブな結果や有用性を指します。経済的な文脈においては、「lợi ích」は主に利益や収入を意味しますが、より広範な意味でも使われ、例えば人間関係や社会的な状況においても有益な点を示すために用いられます。この言葉はしばしば他の語と組み合わせて使用され、特定の状況においての「lợi ích」を強調することができます。また、対義語の「tổn thất」や「thiệt hại」は「lợi ích」が持つポジティブな側面とは対照的に「損失」を意味します。

例文：  
・例文1：Investing in education offers significant lợi ích for future career opportunities.  
・例文2：Chúng ta cần xem xét lợi ích và rủi ro trước khi đưa ra quyết định.  
・例文3：Cải tiến quy trình làm việc sẽ mang lại nhiều lợi ích cho công ty.

単語：tiến bộ  
意味：進歩、進展  
類義語：phát triển (発展)、cải tiến (改善)  
対義語：thụt lùi (後退)、stagnation (停滞)  
解説：  
「tiến bộ」は、物事が良い方向に進むことを表す言葉で、一般的には技術や知識、社会などの進展を指します。類義語の「phát triển」は、何かが成長し、発展することを強調し、面での進展を意味します。一方で、「cải tiến」は特定のものの品質や効率を向上させることを指します。対義語の「thụt lùi」は、物事が逆に進むことを示し、ネガティブな流れを意味します。「tiến bộ」を使うことは、ポジティブな成長や改善を促す重要な表現です。

例文：  
・Khoa học và công nghệ đã có nhiều bước tiến bộ trong thập kỷ qua.  
（科学技術は過去10年間で多くの進歩を遂げてきました。）  
・Công ty đã đạt được tiến bộ đáng kể trong việc cải tiến quy trình sản xuất.  
（会社は生産プロセスの改善において顕著な進展を達成しました。）  
・Chúng ta cần nỗ lực hơn nữa để không bị thụt lùi trong cuộc cạnh tranh này.  
（私たちはこの競争において後退しないために、さらに努力する必要があります。）  
・Các em học sinh đã có tiến bộ rõ rệt trong việc học tiếng Anh.  
（生徒たちは英語学習において明らかな進歩を見せています。）  
・Mỗi ngày, một chút tiến bộ sẽ dẫn đến thành công lớn.  
（毎日少しずつ進歩することで、大きな成功が得られます。）  

単語：lưu thông  
意味：通行、流通、流れ  
類義語：vận chuyển（運送）、truyền thông（通信）  
対義語：tắc nghẽn（渋滞）、ngưng trệ（停滞）  
解説： 
「lưu thông」は、物や人が自由に移動することを指します。交通や物流のほか、情報の流れにも用いられることがあります。たとえば、交通の「lưu thông」がスムーズであることは、都市の経済や生活にとって非常に重要です。また、情報が「lưu thông」している状況は、社会の発展を促進します。「lưu thông」はポジティブな意味合いを持ち、反対に交通が「tắc nghẽn」している状態や情報が「ngưng trệ」している状態とは対照的です。このため、特にビジネスや都市計画においては、「lưu thông」を確保することが鍵となります。

例文：
・ Thành phố đang tìm cách cải thiện lưu thông để giảm thiểu tắc nghẽn giao thông.  
（都市は交通渋滞を減らすために、通行の改善方法を探しています。）

・ Dịch vụ giao hàng nhanh giúp tăng cường lưu thông hàng hóa giữa các thành phố.  
（迅速な配送サービスは、都市間の物の流通を強化します。）

・ Những thông tin lưu thông một cách nhanh chóng trên mạng xã hội hiện nay.  
（現在、ソーシャルメディア上で情報が迅速に流通しています。）

単語：đầu tư  
意味：投資  
類義語: đầu cơ  
対義語：rút lui (撤退)  
解説： "đầu tư" は経済用語であり、資本やリソースを特定のプロジェクトやビジネスに投入することを指します。目的は、利益やリターンを得ることです。「đầu tư」は主に長期的な利益を追求するために用いられることが多く、具体的には株式、不動産、起業などに用いることができます。これに対し「đầu cơ」は短期的な利益を狙った少しリスクの高い行動を指す場合があります。また、対義語として「rút lui」は投資からの撤退やリスクを回避する意味で使われます。  
例文：  
・Tôi quyết định đầu tư vào bất động sản vì tôi tin rằng giá sẽ tăng trong tương lai.  
（私は不動産に投資することに決めました。将来的に価格が上がると信じているからです。）  
・Công ty đang tìm kiếm nguồn vốn để đầu tư vào các dự án mới.  
（会社は新たなプロジェクトに投資するための資金を探しています。）  
・Đầu tư vào giáo dục là một trong những cách tốt nhất để phát triển bản thân.  
（教育への投資は、自分自身を成長させるための最良の方法の一つです。）  

単語：thủ đô  
意味：thủ đô（首都）  
類義語：thành phố (都市)  
対義語：nông thôn (農村)  
解説：thủ đôは「首都」を意味し、国や地域の政治、経済、文化の中心地としての役割を果たします。通常、その国の大統領や首相が居住している場所でもあります。この言葉は、普通の都市（thành phố）とは異なり、特別な地位を持っています。類義語のthành phốは一般的な都市を指しますので、thủ đôとは使われる文脈や重要性に違いがあります。

例文：
・Hà Nội là thủ đô của Việt Nam, nơi có nhiều di sản văn hóa.  
（ハノイはベトナムの首都で、多くの文化遺産があります。）  

・Thủ đô Tokyo của Nhật Bản là một trong những thành phố lớn nhất thế giới.  
（日本の首都東京は世界で最も大きな都市の一つです。）  

・Mỗi năm, thủ đô Paris tổ chức nhiều sự kiện văn hóa thu hút du khách khắp nơi.  
（毎年、パリの首都は多くの文化イベントを開催し、世界中の観光客を引き付けます。）

単語：tiền tệ  
意味：通貨、貨幣  
類義語：tiền, đồng tiền  
対義語：không tiền (無貨幣)  
解説：tiền tệは、経済における価値の保存や取引の手段として使われる通貨や貨幣を指します。一般に、国の中央銀行が発行する権限を持つ紙幣や硬貨、またデジタル通貨を含む広い概念です。tiền tệは、経済の流通手段として非常に重要な役割を果たし、価値の交換を可能にします。類義語のtiềnやđồng tiềnは、特定の通貨や貨幣を指す場合が多いですが、tiền tệはより広範な意味を持ちます。

例文：
・Mỗi quốc gia có đơn vị tiền tệ riêng để giao dịch. （各国には取引のための独自の通貨単位がある。）
・Giá trị của tiền tệ có thể biến đổi theo từng thời kỳ. （通貨の価値は時代によって変動することがある。）
・Chúng ta nên hiểu rõ về tiền tệ khi đầu tư vào thị trường chứng khoán. （株式市場に投資する際は通貨についてよく理解しておくべきだ。）

単語：ngoại tệ  
意味：外国通貨  
類義語：tiền tệ, ngoại hối  
対義語：nội tệ（国内通貨）  
解説：  
「ngoại tệ」は、特定の国や地域以外で流通している通貨を指します。例えば、アメリカドルやユーロ、日本円などが含まれます。一般に国際的な取引や旅行の際に使用されることが多く、外国での取引や両替などで重要な役割を果たします。一方で、「nội tệ」は国内で使用される通貨を指し、活動範囲が限られています。通貨換算や貿易、投資において、市場での価値や流通量が影響することがあるため、外貨と内貨の関係を理解することが重要です。

例文：  
・例文1：旅行のために、フランスの外貨を用意しました。  
・例文2：この店では、外貨両替が可能です。  
・例文3：国際的なビジネスでは、外貨が絶対に必要です。

単語：thị trường  
意味：市場  
類義語：chợ (市、店)  
対義語：khó khăn (困難)  
解説：ベトナム語の「thị trường」は商品やサービスが売買される場所や状況を指します。経済用語として広く使用され、需給の関係を考える際にも重要な概念です。類義語の「chợ」は通常、具体的な市場や店を指すため、場所を重視する場合に使われます。「thị trường」は抽象的な経済コンセプトとしての側面が強いです。対義語の「khó khăn」は市場が不振である状況を示しています。この語は経済の動向やビジネス戦略に関するディスカッションで頻繁に用いられます。

例文：
・Tôi đang nghiên cứu về thị trường tiêu dùng hiện nay để tìm kiếm cơ hội kinh doanh mới.  
（私は現在の消費市場について研究して、新しいビジネスチャンスを探しています。）  
・Thời kỳ khủng hoảng đã khiến thị trường bất động sản rơi vào tình trạng khó khăn.  
（経済危機は不動産市場を困難な状況に陥らせました。）  
・Nhu cầu thị trường sẽ ảnh hưởng rất lớn đến chiến lược phát triển của công ty.  
（市場の需要は会社の成長戦略に非常に大きな影響を与えます。）  
・Để nắm bắt xu hướng, các doanh nghiệp cần thường xuyên theo dõi biến động của thị trường.  
（トレンドを把握するために、企業は市場の変動を定期的に監視する必要があります。）  
・Giá cả hàng hóa trên thị trường có thể thay đổi nhanh chóng tuỳ thuộc vào tình hình kinh tế.  
（市場の商品の価格は経済の状況によって急速に変動することがあります。）

単語：tài chính  
意味：tài chính là lĩnh vực liên quan đến việc quản lý, đầu tư và sử dụng tài sản, vốn, và nguồn lực tài chính.  
類義語・対義語：  
類義語：tài chính công, tài chính cá nhân, ngân hàng  
対義語：không tài chính (non-financial)  

解説：  
Tài chính đóng một vai trò quan trọng trong nền kinh tế, ảnh hưởng đến các quyết định của cá nhân, doanh nghiệp và chính phủ. Việc quản lý tài chính không chỉ bao gồm việc thu thập và chi tiêu tiền, mà còn bao gồm những quyết định đầu tư, tiết kiệm, và vay mượn sao cho hiệu quả. Trong tài chính cá nhân, người ta thường chú trọng đến ngân sách hàng tháng, trong khi với tài chính công, chính phủ lại quan tâm đến việc thu và chi ngân sách quốc gia. Tài chính ngân hàng liên quan đến các dịch vụ tài chính mà ngân hàng cung cấp cho cá nhân và doanh nghiệp.  

例文：  
・Tôi đang học về tài chính cá nhân để biết cách quản lý chi tiêu hàng tháng.  
・Ngân hàng nơi tôi làm việc cung cấp nhiều dịch vụ tài chính khác nhau cho khách hàng.  
・Chính phủ cần kế hoạch tài chính tốt để đảm bảo phát triển kinh tế bền vững.  
・Việc đầu tư vào cổ phiếu có thể mang lại lợi nhuận cao nhưng cũng rủi ro trong tài chính.  
・Tài chính công đóng vai trò quan trọng trong việc phát triển cơ sở hạ tầng của đất nước.  

単語：tiên tiến  
意味：進歩的、先進の、新しい技術やアイデアを有すること  
類義語：hiện đại（現代的）、tiến bộ（進歩）  
対義語：lạc hậu（遅れた）、cổ điển（古典的）  
解説： 「tiên tiến」は、技術や社会の発展において最先端の考え方や方法を示す言葉です。この言葉は主に科学、テクノロジー、教育分野で使用され、先進国や先进な技術を持つ企業などと関連付けられることが多いです。類義語の「hiện đại」は現代的な意味を強調し、「tiến bộ」は進歩を強調する言葉です。そのため、tiên tiếnは条件や状況に応じて使い分けることが重要です。例えば、教育の場において新しい教育方法がtiên tiếnだと評価されることがあります。

例文：
・Nhà máy này áp dụng công nghệ tiên tiến nhất để tăng năng suất sản xuất.  
（この工場は生産性を向上させるために最新の先進技術を採用しています。）  
・Giáo viên sử dụng tài liệu học tập tiên tiến để giúp học sinh phát triển.  
（教師は生徒の成長を助けるために先進的な教材を使用しています。）  
・Quốc gia này đang chuyển mình trở thành một nước tiên tiến trong khu vực.  
（この国は地域で先進国へと変わりつつあります。）  


単語：văn minh  
意味：文明  
類義語：nền văn minh（文化）、văn hóa（文化）、tiến bộ（進歩）  
対義語：dã man（野蛮）、sự lạc hậu（遅れた状態）、vô văn hóa（無文化）  
解説：  
「văn minh」は、個人や社会の文化的、社会的な進歩を表す言葉です。文民としての生活様式、価値観、知識の発展を指し、歴史的な観点からは、さまざまな文化や文明の発展を示します。具体的には、科学技術や教育の発展、法律制度や倫理観、芸術や哲学などが含まれます。「văn minh」は、現代社会における人々の生活や文化を理解するための重要な概念であり、文明の進化や普遍的な価値を探求する際に使われます。

例文：
・Văn minh là một phần quan trọng của sự phát triển xã hội hiện đại.（文明は現代社会の発展の重要な部分です。）
・Xã hội càng văn minh thì đời sống của người dân càng được cải thiện.（社会が文明化するほど、国民の生活が改善されます。）
・Bảo vệ môi trường cũng là một tiêu chí của văn minh hiện đại.（環境保護も現代の文明の基準の一つです。）

単語：thời thế  
意味：時代の状況、時の流れ  
類義語：thời cuộc（時勢）、thời đại（時代）  
対義語：不変（vĩnh viễn）、恒久（vĩnh cửu）  
解説：  
「thời thế」は、特定の時代や状況を指し、その時期における人々や社会の動向、価値観などを反映しています。この言葉は、政治、経済、文化などさまざまな文脈で使われ、特に変化や進化を伴った歴史的過程を考える際に重要です。例えば、時代の流れや時勢を考慮することで、人々の行動や選択がどのように変わるかを理解するのに役立ちます。また、「thời thế」は単なる時代背景だけではなく、それに対する人々の反応や影響も含むため、利用する際には注意が必要です。

例文：  
・例文1：時代は変わり続けており、私たちもそれに合わせて変わる必要があります。  
・例文2：このような時勢の中で、どのように行動すれば良いのかが問われています。  
・例文3：彼は時代の流れを読み取ることができる賢い人です。  
・例文4：世界の情勢や国家の状況が、私たちの未来に影響を与えています。  
・例文5：時代の変化に敏感であることは、成功への近道です。

単語：thương nghiệp  
意味：商業、貿易  
類義語：thương mại  
対義語：từ thiện（慈善）  
解説：『thương nghiệp』は商業や貿易を指す言葉で、主に商品やサービスを売買する活動を包括します。この言葉は企業や市場の活動に関連して使われることが多いです。一方で、『thương mại』という言葉も商業を意味しますが、特に貿易活動に焦点を当てることが多いです。対義語の『từ thiện』は無償で行う支援や慈善活動を意味し、商業的利益とは逆の概念です。商業の重要性が増す現代社会において、この言葉は特にビジネスや経済の文脈で頻繁に使用されます。

例文：  
・Du lịch đã trở thành một phần quan trọng của thương nghiệp tại Việt Nam.（観光はベトナムにおける商業の重要な部分となっている。）  
・Các công ty thương nghiệp lớn thường ảnh hưởng đến giá cả thị trường.（大手商業企業は市場価格に影響を与えることが多い。）  
・Anh ấy đang học tập để trở thành một chuyên gia trong lĩnh vực thương nghiệp.（彼は商業分野の専門家になるために学んでいる。）  
・Thương nghiệp điện tử đang ngày càng phát triển mạnh mẽ.（電子商取引はますます急速に発展している。）  
・Các chính sách hỗ trợ thương nghiệp gần đây đã giúp doanh nghiệp nhỏ phát triển.（最近の商業支援政策は小規模企業の成長を助けている。）

単語：phát đạt  
意味：発展、成功すること  
類義語：thịnh vượng (繁栄)、phát triển (発展)  
対義語：suy thoái (衰退)、cản trở (妨害)  
解説：  
「phát đạt」は、主にビジネスや経済の文脈で使われる言葉で、成功や繁栄を指します。この言葉は、個人や企業の成長、進展を強調する際に利用されます。類義語には「thịnh vượng」や「phát triển」が含まれますが、これらは特に繁栄や発展に焦点を当てています。「phát đạt」はより成功に特化した表現ともいえます。一方、対義語としては「suy thoái」や「cản trở」があり、これは衰退や妨害の状態を示します。したがって、「phát đạt」という言葉は、成功を遂げ、望ましい成長を実現するための努力や成果を強調する際に使用されることが多いです。

例文：
・Công ty chúng tôi đã phát đạt trong năm qua nhờ vào những chiến lược sáng tạo.
（私たちの会社は、創造的な戦略のおかげで昨年発展しました。）
・Nhờ vào sự chăm chỉ và kiên nhẫn, cô ấy đã trở thành một người phát đạt trong lĩnh vực nghệ thuật.
（彼女は努力と忍耐のおかげで、芸術分野で成功した人になりました。）
・Để doanh nghiệp phát đạt, chúng ta cần phải luôn đổi mới và thích nghi với thị trường.
（企業が成功するためには、常に革新し、市場に適応する必要があります。）

単語：vật giá  
意味：物価  
類義語・対義語：giá cả（価格）、giá trị（価値）  
解説：vật giáは、「物価」を意味し、経済学的な文脈で使用されます。この用語は、特定の商品の価格が一般的にどのように変動するかを示しています。物価は経済情勢や市場での需給関係、政治的要因、インフレーションなどによって影響を受けます。物価の上昇はインフレを示唆し、経済における購買力の低下や生活水準の変化を引き起こします。また、物価と価格は近い意味合いを持ちますが、物価が幅広い商品やサービスの平均的な価格を指すのに対し、価格は特定の商品に関するものです。

例文：  
・Chi phí sinh hoạt tăng cao do vật giá leo thang chóng mặt trong thời gian qua.（この数か月で物価が急上昇し、生活費が高騰しています。）  
・Vật giá ổn định là một trong những yếu tố quan trọng để duy trì sự phát triển kinh tế.（物価が安定していることは、経済成長を維持するための重要な要因の一つです。）  
・Mỗi năm, chính phủ công bố chỉ số vật giá để đánh giá tình hình kinh tế.（毎年、政府は経済状況を評価するために物価指数を発表します。）  
・Khi vật giá tăng, người tiêu dùng thường phải điều chỉnh ngân sách của mình hợp lý hơn.（物価が上昇すると、消費者は予算をより適切に調整しなければなりません。）  
・Các mặt hàng thiết yếu thường có vật giá biến động mạnh, ảnh hưởng đến cuộc sống của nhiều gia đình.（必需品はしばしば物価が激しく変動し、多くの家庭の生活に影響を与えます。）

単語：công nghiệp  
意味：産業、工業  
類義語: ngành công nghiệp (産業部門)  
対義語：nông nghiệp (農業)  
解説：công nghiệpはベトナム語で「産業」や「工業」を意味します。この言葉は、工場で製品を生産する活動や、製品の製造、サービスの提供に関連して使用されます。また、経済の中での重要な役割を果たしており、特に都市部では大きな雇用を生み出す産業の一部となっています。類義語としては、ngành công nghiệpが挙げられ、これは特定の産業部門を指します。対義語は休耕している土地を使用する農業（nông nghiệp）です。công nghiệpは技術革新とともに進化しており、現在では持続可能な開発に向けた取り組みも増えています。

例文：
・Công nghiệp Việt Nam đang phát triển mạnh mẽ trong những năm gần đây.（ベトナムの産業は最近数年間で急速に発展しています。）
・Các ngành công nghiệp mới như công nghệ thông tin đang thu hút nhiều lao động trẻ.（情報技術のような新しい産業は、多くの若者を引き付けています。）
・Để thúc đẩy công nghiệp, nhà nước đã đầu tư nhiều vào cơ sở hạ tầng và giáo dục.（産業を促進するために、政府はインフラと教育に多くの投資をしています。）

単語：tình thế  
意味：状況、境遇、立場  
類義語: hoàn cảnh, tình trạng  
対義語：khó khăn (困難)  

解説：  
「tình thế」は、ある特定の状況や条件を指し、一般的には人々が置かれている環境や立場を表現するために用いられます。この言葉は特に、変化する状況において取るべき行動や選択の重要性が強調される場面で使われます。「hoàn cảnh」や「tình trạng」といった類義語と比較すると、「tình thế」はより一時的で変化しやすい状況に焦点を当てています。また、対義語の「khó khăn」は、特定の困難な状況を示す言葉ですが、「tình thế」はその状況が良好であったり悪化している場合にも使われ得るため、ニュアンスに差があります。

例文：
・Trong tình thế hiện tại, chúng ta cần phải tìm ra giải pháp nhanh chóng.（現在の状況下で、私たちは迅速に解決策を見つける必要があります。）
・Mọi người đều lo lắng về tình thế chính trị hiện nay.（現在の政治的状況を心配している人が多い。）
・Tình thế khó khăn đã thúc đẩy cộng đồng đoàn kết hơn.（困難な状況がコミュニティをより団結させた。）

単語：thủy sản  
意味：水産物、海産物  
類義語：hải sản（海産物）、cá（魚）、tôm（エビ）  
対義語：nông sản（農産物）  
解説：ベトナム語の「thủy sản」は、主に水中で生息する生物を指し、食用として利用されるものを包括します。これには魚やエビ、貝類などが含まれ、特にベトナムの食文化において重要な役割を果たします。水産物と農産物は明確に異なるものであり、料理や栄養的観点からも、利用される方法が異なります。水産物は主に海や川からのもので、新鮮度や保存方法が消費者にとって重要な要素となります。特にベトナムでは、豊富な水資源を活かして多様な水産物を供給しています。  
例文：  
・例文1：ベトナムの市場では、新鮮なthủy sảnがたくさん売られている。  
・例文2：私は毎週末にthủy sảnを使った料理を作ることが好きだ。  
・例文3：thủy sảnは、健康に良いタンパク源として非常に人気がある。  

単語	漢越字		意味
tỷ giá		A1	為替レート exchange rate
đông dân		A1	人口が多い populated
phát triển	発展	A1	発展、発達 develop, grow
hiện đại	現代	A1	現代 modern
vốn	本	A2	資本、元 capital
kinh tế	経済	A2	経済 economy
xã hội	社会	A2	社会 society
lợi ích	利益	A2	利益 benefit
tiến bộ	進歩	A2	進歩 progress
lưu thông	流通	A1	流れる、流通する flow, run
đầu tư	投資	A2	投資 investment
thủ đô	首都	A2	首都 capital city
tiền tệ	銭幣	A2	通貨 currency
ngoại tệ	外幣	A2	外貨 foreign currency
thị trường	市場	A2	市場 market
tài chính	財政	B2	財政 financial
tiên tiến	先進	B2	先進 advanced, developed
văn minh	文明	B1	文明、礼儀正しい civilization
thời thế	時勢	C1	時勢
thương nghiệp	商業	C1	商業 commerce
phát đạt	発達	C1	発達する、繁栄する flourish
vật giá	物価	B2	物価 pric
công nghiệp	工業	B2	工業 industry
tình thế	情勢	B2	情勢、状況 situation
thủy sản	水産	B1	水産 fishery

【経済】に関する単語一覧