単語:xuất sắc
意味:優れた、卓越した、見事な
類義語:tuyệt vời(素晴らしい)、xuất chúng(傑出した)
対義語:kém(劣る、悪い)、tồi(ひどい)
解説: 「xuất sắc」は、何かが非常に優れていることや、他と比べて特に目立っていることを表現するための言葉です。この言葉は、成績、業績、能力など、さまざまな分野での卓越性を評価する際によく使われます。類義語の「tuyệt vời」は一般的に「素晴らしい」という意味ですが、「xuất sắc」はより評価が高い印象を与えます。また、対義語の「kém」や「tồi」は、劣っていることや品質が悪いことを示します。
例文:
・Học sinh này thật sự xuất sắc trong các môn học.(この生徒は本当にすべての教科で優れています。)
・Bài thuyết trình của bạn hôm qua rất xuất sắc và để lại ấn tượng sâu sắc.(あなたの昨日のプレゼンテーションは非常に優れていて、深い印象を残しました。)
・Công ty đã có một sản phẩm xuất sắc nhận được nhiều giải thưởng.(その会社は多くの賞を受賞した優れた製品を持っています。)