Information
mình
日本語訳: 私、自分
English: I, me
※google検索に遷移します
カテゴリー:

関連漢越語

関連漢越語はありません
Promotion:漢越字記載のベトナム語辞書
増補改訂版 五味版 学習者用ベトナム語辞典
増補改訂版 五味版 学習者用ベトナム語辞典
★項目数が初版の約1.5倍に!(約8,000項目→約12,000項目) ★環境問題など現代の社会事情を考慮した掲載項目を選択! ★見出し項目の2倍を超える例文と句例の数の多さ! ★ベトナム語母国話者が意識していない規則や約束事を丁寧に解説!
詳解ベトナム語辞典
詳解ベトナム語辞典

例文

このままのほうがまし。
私たちはどこに逃げるのか。
私はこの問題かなり難しいと思います。
一人で悩まなくていいからね。
彼は自分の意見に関して謙遜している。
実際私なんてヒーローに見えませんし。
あなたはスーツケースにこのステッカーを貼らなければなりません。
変な予感が完全に当たってしまった。
私にはすでにいるべき最適な場所がある。
まだ気を失うわけにはいかない。
事実とても忙しく、私は今仕事に行かなければならない。
絶対だれか私に話しかけてくれる人がいるはず。
わたしは今の彼女とジムで知り合いました。
このように簡単に説明しますね。
正直に言って、私に毒見役なんて合わない。
動画のコメントが優しいことに気づく
お母さんは忙しくて、ほとんど僕のために時間を取れない。
会話が久々すぎて、普段のしゃべり方忘れた。
もっと良くないのは、哀れに覆われて明るくふるまわれる
いつもほかの人から先に話しかけてくれると決めつけていた。
このように、おじいさんは新しいことを私に教えようとしてくれる。
わたし、現実が悪くても、少なくともネット上で注目されてる。
忙しくても彼女は友達の誘いを断ったりしない。
こんな細かな仕事を彼女一人で全部やり遂げたの?
もしかして私信じられないようなことを言ってしまったのでは。
週末は自分の電話の電源を切って、メールを控えたほうがいい。
ネット上のみんなは私みたいに内気で根暗な人がいっぱい。
ステージでの演奏でも私ガッチガチだった。
私を補助してくれる演奏だけなのに彼女は自信に満ちている。
閲覧数も増えていって、みんな私の実力ほめてくれる。
こんな風に生きてるの女子学生って私だけなのでは?
他人から話しかけ待ってても希望通りの物事は進まない。
できれば、後宮の話に巻き込まれたくないんだけどなぁ。。。
私たちが学園祭で発表してそれをみんなが私のことを好きになるんだ
私がこんな個性みなぎるおしゃれタウンに来れるわけない
私だって自分であきれるぐらい、自分のことめんどくさいって知ってる。
私が調剤ができることを知ってからは、その方は私にも作らせてもらえる。
大失敗したら残り数年生き残れないかもしれない。
高校生まで私、学校の隅で一人で座るような根暗だったんだよ。
読書が好きになって以降は、自分の見識がとても広がったように感じます。
皆さん仕事は18時に終わらせて、懇親会に行きましょう。
ダンスを通して、彼は自身の喜びと祝福を表現することができます。
Through dance, he is able to express his joy and celebrate the moment.
みんなの前で披露するために毎日ぶっつづけで6時間練習していた。
上級妃や中級妃、下級妃と違って、私のような雑用する奴隷はいつ命を失ってもおかしくない。
パートナーの変化を見つけるのではなく、新しいことを理解することで、あなたは親しくなる方法を見つけるための力と知恵を身に着けるでしょう。
ご提供いただいた例文は、管理部で確認の上で登録いたします。
おすすめベトナム語教材
ベトナム語 (世界の言語シリーズ4)
ベトナム語 (世界の言語シリーズ4)
複雑な音韻体系をもつベトナム語を初歩から学ぶ人に向けて作られた入門書.日常生活の中での会話の場面を想定し,ベトナム人の気遣いを体得できるよう,語やフレーズをたくさん収録.学習者を戸惑わせる呼称法などの敬意表現についてとくに懇切に説明する.全体は26課からなり,6課までは発音,残り20課は例文と語彙,文法,練習問題で構成する.
ベトナム語レッスン初級1
ベトナム語レッスン初級1
本書は、ベトナム語の初級を学ぶ文型積み上げ式のテキストです。各課は、基本文形、例文、会話、新しいことば、文法解説、練習A・Bという部分から構成されています。語彙については『ベトナム語レッスン初級1』全12課で約500語、『初級1』『初級2』の2巻で1000語ほどが紹介されます。教室から生まれた、学習者の立場に立ったテキストです。
ベトナム語レッスン初級2
ベトナム語レッスン初級2
『ベトナム語レッスン初級1』の続編で、初級後半のレベルを扱っています。『初級1』と合わせて学習すればベトナム語の基本的な文法をマスターすることができます。『初級1』での学習を基に、さらに複雑な文型を学ぶことで、より豊かな表現を身につけることができます。
ベトナム語レッスン中級
ベトナム語レッスン中級
『ベトナム語レッスン初級1』『同 初級2』に続く中級レベルのテキストです。初級の文法や表現を復習しつつ、中級レベルでおさえたい新たな用法や類似表現を学びます。詳しい文法解説で、初級との違いを理解し、納得しながら進めることができます。また、各課はベトナムの文化や社会問題を題材とした会話を中心に構成され、会話で使える表現を学びながらベトナムについての理解を深めることもできます。初級文法の学習を一通り終え、もう一歩先のベトナム語を身につけたい方におすすめの一冊です。対象者:初級修了レベルのベトナム語学習者、 レベル :実用ベトナム語技能検定4級相当
その他のおすすめ教材
ベトナム語の教材を他にもご覧になりたい方はこちらからご覧いただけます。
【文法総まとめ】
【記事一覧】
Privacy PolicyAbout MeHNXベトナム語・漢越語辞典HNXハングル・漢字語辞典お問い合わせ・ご要望
© 2024 . Horinox. All Righhts Reserved