単語:thường
意味:通常、普段、一般的に
類義語:thường xuyên (頻繁に)、thông thường (一般的に)
対義語:hiếm (珍しい)、khác thường (異常な)
解説:単語「thường」は、日常的な行動や状況、または一般的な状態を表現するために使われる。頻繁に行うことや、普通であることに関連しています。類義語の「thường xuyên」は、「頻繁に」という意味であり、行為がよく行われることを強調します。「thông thường」は、さまざまな状況において一般的な事柄を指します。一方で、「hiếm」や「khác thường」はそれに対する対義語であり、まず「hiếm」はあまり存在しないことを、「khác thường」は通常とは異なる特別な状況を意味します。これらの用語は、状況や文脈に応じて使い分ける必要があります。
例文:
・Tôi thường đi bộ đến trường mỗi sáng.
(私は毎朝学校まで歩いていきます。)
・Trong mùa hè, chúng ta thường đi du lịch biển.
(夏の間、私たちはよく海に旅行します。)
・Đây là một món ăn thường thấy trong các bữa tiệc.
(これはパーティーでよく見られる料理です。)
・Cô ấy thường đọc sách trước khi đi ngủ.
(彼女は寝る前によく本を読みます。)
・Mọi người thường hỏi về cuộc sống hàng ngày của mình.
(みんな自分の日常生活についてよく尋ねます。)
Many people do not often exacise when it is cold, and increase their body weghit whitch is a factor that increasing blood pressure and the risk of stroke.